Vous avez recherché: společenství [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Tchéque |
Finnois |
Information |
Daň Společenství
|
Yhteisön verotus
|
Dernière mise à jour: 2012-04-12 |
Programy Společenství
|
Yhteisön ohjelmat
|
Dernière mise à jour: 2012-04-12 |
© Evropské společenství
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ
|
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
Přijaté právní předpisy Společenství
|
Hyväksytyt yhteisön säädökset
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
Společenství má právní subjektivitu.
|
Yhteisö on oikeushenkilö.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
Tento termín je pro Společenství přijatelný.
|
Yhteisö voi hyväksyä kyseisen päivämäärän.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
Článek 2 Archivy Společenství jsou nedotknutelné.
|
2 artikla Yhteisöjen arkistot ovat loukkaamattomia.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
Pravomoc zajistit jednotné uplatňování předpisů Společenství
|
Toimivalta varmistaa yhteisön sääntöjen yhdenmukainen soveltaminen
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
Rozšíření Evropských společenství( ES) o Řecko.
|
Kreikka liittyy Euroopan yhteisöjen jäseneksi.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
Je zajištěn volný pohyb pracovníků ve Společenství.
|
Turvataan työntekijöiden vapaa liikkuvuus yhteisössä.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
KONSOLIDOVANÉ ZNĚNÍ SMLOUVY O ZALOŽENÍ EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ
|
EUROOPAN YHTEISÖN PERUSTAMISSOPIMUKSEN KONSOLIDOITU TOISINTO
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
|
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
Statistická klasifikace ekonomických činností v Evropském společenství.
|
Euroopan yhteisöjen tilastollinen toimialaluokitus.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
Článek 1 Prostory a budovy Společenství jsou nedotknutelné.
|
1 artikla Yhteisöjen tilat ja rakennukset ovat loukkaamattomia.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
KAPITOLA V ÚŘEDNÍCI A JINÍ ZAMĚSTNANCI EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ
|
V LUKU EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRKAMIEHET JA MUU HENKILÖSTÖ
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
Bankovní orgán je institucí Společenství s právní subjektivitou.
|
Pankkiviranomainen on yhteisön elin, jolla on oikeushenkilön asema.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
Společenství přijímá právní předpisy pouze v nezbytné míře.
|
Yhteisö antaa säädöksiä vain siltä osin kuin se on tarpeen.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
rozhodne, zda je pro Společenství vhodné vstoupit do třetí etapy,
|
päättää, onko yhteisön aiheellista siirtyä kolmanteen vaiheeseen,
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
Tento protokol se připojuje ke Smlouvě o založení Evropského společenství.
|
Tämä pöytäkirja liitetään Euroopan talousyhteisön perustamissopimukseen.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-20 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: společenství (Tchéque - Finnois) | ekonomických (Tchéque - Finnois)
Les utilisateurs demandent de l'aide: taray kaya pla di nyo ako sinsasma ha hmp (Tagalog>Anglais) | van kortbij opvolgen (Néerlandais>Anglais) | derde (Néerlandais>Slovak) | liiketoiminnnan (Finnois>Anglais) | rodo (Italien>Espagnol) | rautatieinfrastruktuurin (Finnois>Anglais) | fetzak (Néerlandais>Anglais) | enya (Anglais>Russe) | satamaturvallisuusviranomaisella (Finnois>Anglais) | voortgezet onderwijs (Néerlandais>Anglais) | sisã¤ã¤nkirjautumisruudussa (Finnois>Anglais) | raideliikennelaitteistojen (Finnois>Anglais) | tiedostojärjestelmällä (Finnois>Anglais) | fiskeri (Danois>Grec) | tappini gomme (Italien>Allemand)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语