Vous avez recherché: služební [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Tchéque |
Hongrois |
Information |
Služební postup:
|
Előléptetés:
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Článek 38 Služební tajemství 38.1.
|
38. cikk Titoktartás 38.1.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-19 |
Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 76 tohoto řádu.
|
Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata, és különösen annak 76. cikke.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 72 tohoto předpisu.
|
Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata, és különösen annak 72. cikke.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
0. — Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 34 tohoto řádu.
|
0. — Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata, és különösen annak 34. cikke.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Každý jmenovaný kandidát musí mít odpovídající služební postavení a relevantní technické znalosti.
|
Minden jelöltnek megfelelően magas rangúnak kell lennie, és rendelkeznie kell a megfelelő technikai szakérte lemmel.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-19 |
Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 14 přílohy VII k tomuto řádu.
|
Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata, és különösen a szabályzat VII. mellékletének 14. cikke.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména články 70, 74 a 75 tohoto řádu.
|
Az Európai Közösségek tisztviselőinek Személyzeti Szabályzata, és különösen annak 70., 74. és 75. cikke.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 8 přílohy VII k tomuto řádu.
|
Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata, és különösen a szabályzat VII. mellékletének 8. cikke.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
(***) Na tyto informace se vztahuje povinnost zachovávat služební tajemství podle článku 37 statutu ESCB.
|
(***) Ezekre az információkra a KBER alapokmányának 37. cikkében meghatározott szolgálati titoktartási követel mény vonatkozik.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-19 |
Služební řád úředníků Evropského společenství, zejména články 11 až 13 přílohy VII k tomuto řádu.
|
Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata, és különösen a VII. melléklet 11– 13. cikke.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména články 5 a 6 přílohy VII k tomuto řádu.
|
Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata, és különösen annak 5. és 6. cikke, valamint VII. melléklete.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Služební tajemství, které je zakotveno v článku 38 statutu ESCB, vyžaduje zachovávání mlčenlivosti o důvěrných informacích.
|
A KBER Alapokmányának 38. cikkében előírt szakmai titoktartási kötelezettség a bizalmas információk megőrzését követeli meg.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-19 |
Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 56 tohoto řádu a příloha VI k tomuto řádu.
|
0. — Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata, és különösen annak 56. cikke és VI. melléklete.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména články 65 a 65a tohoto předpisu a příloha XI tohoto předpisu.
|
0. — Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata, és különösen annak 65. és a 65a. cikke, valamint XI. melléklete.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
0. — Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 56 tohoto řádu a příloha VI k tomuto řádu.
|
0. — Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata, és különösen annak 56. cikke és VI. melléklete.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
0. — Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména články 65 a 65a tohoto předpisu a příloha XI tohoto předpisu.
|
0. — Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata, és különösen annak 65. és a 65a. cikke, valamint XI. melléklete.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 73 tohoto řádu a článek 15 přílohy VIII k tomuto řádu.
|
Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata, és különösen annak 73. cikke és a VIII. melléklet 15. cikke.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Služební řád úředníků Evropského společenství, zejména článek 59 tohoto řádu a článek 8 přílohy II k tomuto řádu.
|
Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata, és különösen annak 59. cikke és a II. melléklet 8. cikke.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména články 27 až 31 a 33 tohoto řádu a příloha III k tomuto řádu.
|
Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata, és különösen annak 27– 31. és 33. cikke, valamint III. melléklete.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: odpovídající (Tchéque - Hongrois) | společenství (Tchéque - Hongrois) | mlčenlivosti (Tchéque - Hongrois) | úředníků (Tchéque - Hongrois)
Les utilisateurs demandent de l'aide: kontinuierlich (Allemand>Français) | eventhough (>Anglais) | grei (Estonien>Anglais) | klimatförändringen (Suédois>Portuguais) | digon (Welsh>Anglais) | pembanti tadbir (penyelia stor) (>Anglais) | fine thanks and you? (Anglais>Italien) | rytojaus (Lituanien>Anglais) | visser (Français>Anglais) | im fine, thanks (Anglais>Portuguais) | koncentrationsförordningen (Suédois>Allemand) | sinusaandoeningen (Néerlandais>Grec) | gällande (Suédois>Allemand) | hie (Tagalog>Espagnol) | 60movie2 (>)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语