Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: rudy    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tchéque

Italien

Information

PRODUCENTI RUD

PRODUTTORI DI MINERALI

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité:
Référence: Anonyme

RUDY KOVŮ, STRUSKY A POPELY

MINERALI, SCORIE E CENERI

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité:
Référence: Anonyme

Energie, rudy, dřevo ---1 --1 -

Energia, minerali, legno ---1 --1 -

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité:
Référence: Anonyme

ex34029010 | - - - iné ako na flotáciu rudy (penidlá) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

ex34029010 | - - - Other than for flotation of ore (foamers) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:MT:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

a) produkce surové azbestové rudy s výjimkou procesů přímo souvisejících s těžbou rudy a/nebo

a) la produzione di amianto grezzo a partire dal minerale di amianto, escluso ogni processo direttamente associato con l'estrazione del minerale, e/o

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

V případě podniku, který používá více než jeden druh rudy, se uplatní tyto hodnoty úměrně k používanému množství těchto rud.

Nel caso di stabilimenti che utilizzino più di un tipo di minerale, i valori si applicano in proporzione ai quantitativi di ciascun minerale utilizzato.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

A hnuvše se z Elim, položili se u moře Rudého.
Numbers 33.10

Partirono da Elim e si accamparono presso il Mare Rosso
Numbers 33.10

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Potom hnuvše se od moře Rudého, položili se na poušti Sin.
Numbers 33.11

Partirono dal Mare Rosso e si accamparono nel deserto di Sin
Numbers 33.11

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Dorado | DO Rueda DO Malaga | Akostné likérové víno V.O.V.P.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

Dorado | DO Rueda DO Malaga | Inbid likuruż ta' kwalità psr | Spanjol |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:MT:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Vy pak obrátíce se, jděte na poušť cestou k moři Rudému.
Deuteronomy 1.40

Ma voi volgetevi indietro e incamminatevi verso il deserto, in direzione del Mare Rosso
Deuteronomy 1.40

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Mauritánie -Obnova přístavu pro přepravu rud -45,0 -

Mauritania -Rifacimento del porto minerario -45,0 -

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

Ale když vyšli z Egypta, šel Izrael přes poušť až k moři Rudému, a přišel do Kádes.
Judges 11.16

ma, quando Israele uscì dall'Egitto e attraversò il deserto fino al Mare Rosso e giunse a Kades
Judges 11.16

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

A uvrhl Faraona s vojskem jeho do moře Rudého, nebo jest věčné milosrdenství jeho.
Psalms 136.15

Travolse il faraone e il suo esercito nel mar Rosso: perché eterna è la sua misericordia
Psalms 136.15

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Od hřmotu pádu jejich třásti se bude ta země, hlas a křik jejich slyšán bude u moře Rudého.
Jeremiah 49.21

Al fragore della loro caduta tremerà la terra. Un grido! Fino al Mare Rosso se ne ode l'eco
Jeremiah 49.21

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Kterýž rozdělil moře Rudé na díly, nebo jest věčné milosrdenství jeho.
Psalms 136.13

Divise il mar Rosso in due parti: perché eterna è la sua misericordia
Psalms 136.13

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

A předivné v zemi Chamově, přehrozné při moři Rudém.
Psalms 106.22

prodigi nel paese di Cam, cose terribili presso il mar Rosso
Psalms 106.22

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Nebo přimluvil moři Rudému, a vyschlo; i provedl je skrze hlubiny, jako po poušti.
Psalms 106.9

Minacciò il mar Rosso e fu disseccato, li condusse tra i flutti come per un deserto
Psalms 106.9

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

ex34029010 | - - - razen za flotacijo rud (foamerji) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SL:HTML

ex34029010 | - - - Other than for flotation of ore (foamers) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:MT:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Adresa: PL-57-400 Nowa Ruda Rynek 1 -

Indirizzo: 57-400 Nowa Ruda PL-Rynek 1 -

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

Na produkci rud se vztahují články 24 a 25.

Per la produzione di minerali si applicano le disposizioni degli articoli 24 e 25.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  souvisejících (Tchéque - Italien) | používanému (Tchéque - Italien) | mauritánie (Tchéque - Italien)


Les utilisateurs demandent de l'aide: réinitialiser (Français>Turc) | alleviate (Anglais>Grec) | dimanche (Français>Tamil) | gesundheitswesen (Allemand>Italien) | ç (Anglais>Français) | hydrocarboné (Français>Polonais) | voisins (Français>Tamil) | atvinnuleysistryggingasjó (Anglais>Slovene) | terrebat (Latin>Français) | buttons (Anglais>Géorgien) | démocratique (Français>Portuguais) | imigrate (Anglais>Tagalog) | surfboard (Français>Turc) | commencement (Français>Polonais) | mnt (Français>Polonais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语