Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: úplné    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tchéque

Lituanien

Information

statistické údaje musí být úplné;
http://www.ecb.int/

statistinė informacija turi būti išsami;
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Znalosti o tomto mechanismu nejsou úplné.
http://www.emea.europa.eu/

Nepakanka žinių apie mechanizmą.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Dočasné nebo úplné vyloučení z důvodu obezřetnosti
http://www.ecb.int/

Teisių apribojimas arba nušalinimas dėl riziką ribojančių priežasčių
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Dočasné nebo úplné vyloučení z důvodu obezřetnosti
http://www.ecb.int/

Teisių laikinas sustabdymas arba atėmimas atsargumo sumetimais
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Poznatky o tomto mechanizmu nejsou úplné.
http://www.emea.europa.eu/

Kuriuo būdu jis vyksta, žinoma nepakankamai.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Znalosti o tomto mechanismu nejsou úplné.
http://www.emea.europa.eu/

Mechanizmas nėra visiškai aiškus.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

tak, aby došlo k úplné resuspenzi mikrosfér.
http://www.emea.europa.eu/

padėčių uždaromą praleidėją.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Po vysazení léčby bylo pozorováno úplné uzdravení:
http://www.emea.europa.eu/

Nutraukus vartojimą, pastebėtas visiškas pasveikimas:
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Jemným protřepáním před použitím zajistěte úplné rozpuštění.
http://www.emea.europa.eu/

Prieš vartojimą švelniai pajudindami užtikrinkite visišką suspensijos vienalytiškumą.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Úplné rozpuštění prášku může trvat až 45 minut.
http://www.emea.europa.eu/

Tai gali užtrukti iki 45 minučių.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Jemným protřepáním před použitím zajistěte úplné rozpuštění.
http://www.emea.europa.eu/

Prieš vartojimą švelniai pajudinkite, kad užtikrintumėte visišką suspensijos vienalytiškumą.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Vykazování na úplné akruální nebo transakční bázi se nevyžaduje.
http://www.ecb.int/

Nereikalaujama rodyti duomenis sudarytus remiantis tik kaupimo ar įvykdytų sandorių pagrindu.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Úplný popis dávkování naleznete v příbalových informacích.
http://www.emea.europa.eu/

Išsamios informacijos apie dozavimą galima rasti pakuotės lapelyje.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Většina dospělých se z této nemoci úplně uzdraví.
http://www.emea.europa.eu/

Dauguma suaugusiųjų, sergančių šia liga, visiškai pasveiksta.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Absorpce Rivastigmin je rychle a úplně absorbován.
http://www.emea.europa.eu/

Absorbcija Rivastigminas absorbuojamas greitai ir visiškai.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Míchejte, dokud se tableta/ y úplně nerozpadne.
http://www.emea.europa.eu/

Maišykite, kol tabletė (- ės) visiškai ištirps.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Úplný seznam omezení naleznete v příbalových informacích.
http://www.emea.europa.eu/

Išsamų visų apribojimų sąrašą galima rasti informaciniame lapelyje.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

o přerušení nebo úplném ukončení léčby.
http://www.emea.europa.eu/

medikamento vartojimą pertraukti arba visiškai nutraukti.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Úplný seznam nežádoucích účinků
http://www.emea.europa.eu/

Viso šalutinio poveikio sąrašas
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Jemně a úplně vetřete.
http://www.emea.europa.eu/

Švelniai patrinkite, kad kremas visiškai įsigertų.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  nežádoucích (Tchéque - Lituanien) | rozpuštění (Tchéque - Lituanien)


Les utilisateurs demandent de l'aide: ombres (Français>Latin) | comunicazione (Italien>Allemand) | eppure (Italien>Allemand) | bonne fete des meres (Français>Espagnol) | tu es stupide (Français>Anglais) | rã©currents (Français>Anglais) | acreditar (Swahili>Portuguais) | arbol de encino (Espagnol>Anglais) | semi modern mirip jepang ya (Indonésien>Anglais) | taudinmääritysmenettelyissä (Finnois>Suédois) | isidoro (Anglais>Grec) | día (Espagnol>Tagalog) | we will go (Anglais>Welsh) | taas (Finnois>Russe)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语