Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: vazbami    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tchéque

Polonais

Information

Vazba

Związanie

Dernière mise à jour: 2011-07-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité:
Référence: Wikipedia

Vazby s ostatními odvětvovými politikami

Związki z innymi kierunkami polityki opartymi na sektorze

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité:
Référence: Anonyme

d) vazby na jiné související případy;

d) powiązania z innymi odpowiednimi sprawami;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité:
Référence: Anonyme

Vazba s prostředím:

Związek ze środowiskiem:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité:
Référence: Anonyme

Distribuce Vazba fentanylu na plazmatické proteiny je 84%.
http://www.emea.europa.eu/

Dystrybucja Wiązanie fentanylu z białkami osocza wynosi 84%.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Vazba na plazmatické proteiny je zanedbatelná.
http://www.emea.europa.eu/

Wiązanie produktu leczniczego z białkami osocza jest nieistotne.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Docetaxel neovlivňuje vazbu digitoxinu.
http://www.emea.europa.eu/

Docetaksel nie wpływa na stopień wiązania digoksyny.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Vazba na bílkoviny nebyla určena.
http://www.emea.europa.eu/

Nie stwierdzono wiązania leku z białkami osocza.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Vazba má dlouhodobý charakter.
http://www.emea.europa.eu/

Wiązanie jest długotrwałe.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Vazba má dlouhodobý charakter.
http://www.emea.europa.eu/

To połączenie jest długotrwałe.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Tato vazba na proteiny je závislá na koncentraci a indikuje saturaci vazeb.
http://www.emea.europa.eu/

Stopień wiązania z białkiem jest zależny od stężenia określanego stopniem wysycenia wiązań.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Vazba maropitantu na plazmatické proteiny u psů je více než 99%.
http://www.emea.europa.eu/

U psów wiązanie maropitantu z białkami osocza przekracza 99%.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Vazba na proteiny není pro TMP a SMX velmi vysoká.
http://www.emea.europa.eu/

Wiązanie TMP i SMX z białkami nie jest bardzo nasilone.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Vazba na plazmatické proteiny byla považována za zanedbatelnou.
http://www.emea.europa.eu/

Wiązanie z białkami osocza uważa się za nieistotne.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Vazba na plazmatické proteiny činí 91%.
http://www.emea.europa.eu/

Lek wiąże się z białkami osocza w 91%.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Cetirizin neovlivňuje vazbu warfarinu na plazmatické bílkoviny.
http://www.emea.europa.eu/

Cetyryzyna nie wpływa na stopień wiązania warfaryny z białkami.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Vazba na plasmatické proteiny je 90- 92%.
http://www.emea.europa.eu/

Wiązanie leku z białkami osocza wynosi 90– 92 procent.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

-vzájemných technologických vazeb;

-wzajemnych powiązań technologicznych;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité:
Référence: Anonyme

d) vazby se zemí pobytu nebo neexistence vazeb se zemí původu.

d) powiązania z państwem zamieszkania lub brak powiązań z krajem pochodzenia.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité:
Référence: Anonyme

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  technologických (Tchéque - Polonais) | zanedbatelnou (Tchéque - Polonais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: mengusahakan sektor perikanan secara komersial (>Chinois Simplifié) | 安全管理 (Japonais>Anglais) | its nine morning here i slept there last night (Anglais>Tagalog) | 伺服器訊息區塊 (Chinois Simplifié>Anglais) | nep (Néerlandais>Italien) | accounting (Anglais>Bulgare) | aeropolitical (Anglais>Bulgare) | sibi consuleret admonitus (Latin>Italien) | lønforhandlinger (Danois>Anglais) | carcamento (Italien>Allemand) | pbm (Basque>Estonien) | luce (Italien>) | prime (Italien>Latin) | raz (Anglais>Grec) | have fun (>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语