odpovídají pouze bance.
http://www.ecb.int/

Sú zodpovední len banke.
http://www.ecb.int/

Tyto reakce obvykle odpovídají na podání analgetik.
http://www.emea.europa.eu/

Takéto prejavy zvyčajne odpovedajú na analgetiká.
http://www.emea.europa.eu/

Národní centrální banky odpovídají za tyto úkoly:
http://www.ecb.int/

Národné centrálne banky zodpovedajú za:
http://www.ecb.int/

Dávky pramipexolu publikované v literatuř odpovídají formě
http://www.emea.europa.eu/

Dávky pramipexolu, ktoré sú uvedené v literatúre, sa vzť ahujú na pramipexol vo forme soli.
http://www.emea.europa.eu/

Tyto výsledky odpovídají výsledkům dřívějších retrospektivních studií.
http://www.emea.europa.eu/

Tieto výsledky sa zhodujú s výsledkami predchádzajúcich retrospektívnych štúdií.
http://www.emea.europa.eu/

1 předplněné pero obsahuje 3 ml, které odpovídají 300 j.
http://www.emea.europa.eu/

1 naplnené pero obsahuje 3 ml čo zodpovedá 300 U.
http://www.emea.europa.eu/

1 předplněné pero obashuje 3 ml, které odpovídají 300 j.
http://www.emea.europa.eu/

1 naplnené pero obsahuje 3 ml čo zodpovedá 300 U.
http://www.emea.europa.eu/

1 zásobní vložka obsahuje 3 ml, které odpovídají 300 j.
http://www.emea.europa.eu/

1 náplň obsahuje 3 ml čo zodpovedá 300 U.
http://www.emea.europa.eu/

1 injekční lahvička obsahuje 10 ml, které odpovídají 1000 j.
http://www.emea.europa.eu/

1 injekčná liekovka obsahuje 10 ml, čo zodpovedá 1000 U.
http://www.emea.europa.eu/

granule, které zůstanou na lžičce, odpovídají jedné lžičce,
http://www.emea.europa.eu/

Granuly, ktoré zostanú v lyžici, predstavujú množstvo jednej plnej lyžice,
http://www.emea.europa.eu/

Následující údaje odpovídají informacím dostupným pro jednotlivé účinné látky.
http://www.emea.europa.eu/

Nasledujúce údaje zhŕňajú dostupné informácie o jednotlivých liečivách.
http://www.emea.europa.eu/

* 4 plné otáčky odpovídají maximální dávce k podání jednou injekcí.
http://www.emea.europa.eu/

* 4 plné otáčky odpovedajú maximálnej dávke, ktorá sa dá podať v jednej injekcii.
http://www.emea.europa.eu/

Tyto výsledky týkající se účinnosti odpovídají výsledkům získaným ze studie AVF2107g.
http://www.emea.europa.eu/

Tieto údaje o účinnosti sú zhodné s výsledkami štúdie AVF2107g.
http://www.emea.europa.eu/

Rozsah údajů a jejich relativní váhy odpovídají standardům používaným od roku 2001.
http://www.ecb.int/

Pokrytie údajov a ich váhy zodpovedajú štandardom uplatňovaným od roku 2001.
http://www.ecb.int/

Rozhodovací orgány ECB tedy odpovídají společně za všechna rozhodnutí, která učiní.
http://www.ecb.int/

Rozhodovacie orgány ECB sú preto spoločne zodpovedné za všetky prijaté rozhodnutia.
http://www.ecb.int/

Členské státy odpovídají za dohled nad fungováním systému ověřování pravosti euromincí.
http://www.ecb.int/

Členské štáty budú zodpovedné za funkčnosť systému na overovanie pravosti euromincí.
http://www.ecb.int/

Hlášené nežádoucí účinky odpovídají těm, které byly pozorovány po doporučeném dávkování.
http://www.emea.europa.eu/

Hlásené nežiaduce reakcie zodpovedajú reakciám pozorovaným pri odporúčanom dávkovaní.
http://www.emea.europa.eu/

Kategorie výdajů, kterých je omezený počet, odpovídají hlavním oblastem činnosti Unie.
http://www.ecb.int/

Kategórie výdavkov, ktorých počet je obmedzený, zodpovedajú hlavným odvetviam činnosti Únie.
http://www.ecb.int/

Právní rámec má devět sekcí, které odpovídají oblastem působnosti ECB podle Smlouvy.
http://www.ecb.int/

Právny rámec má deväť sekcií, ktoré zodpovedajú oblastiam pôsobnosti ECB podľa zmluvy.
http://www.ecb.int/

Právní rámec má devět sekcí, které odpovídají oblastem působnosti ECB podle Smlouvy.
http://www.ecb.int/

Právny rámec má deväť sekcií, ktoré zobrazujú oblasti právomoci ECB podľa zmluvy.
http://www.ecb.int/