Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: případně    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tchéque

Slovene

Information

případně horní hranici nabídky,
http://www.ecb.int/

zgornja meje protiponudbe( če je predvideno);
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-20
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

případně minimální poměr přidělení,
http://www.ecb.int/

minimalni odstotek dodelitve( če je predvideno);
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-20
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

případně minimální jednotlivou částku přidělení,
http://www.ecb.int/

minimalni posamezni znesek dodelitve( če je predvideno);
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-20
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Případně může být provedeno nitroděložní oplodnění.
http://www.emea.europa.eu/

Alternativno, se lahko izvede intrauterina osemenitev (IUI).
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Tato zpráva případně obsahuje vhodné návrhy.
http://www.ecb.int/

Po potrebi se temu poročilu priložijo ustrezni predlogi.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-20
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

případně i úvodnů parenterální léčbu ciprofloxacinem)
http://www.emea.europa.eu/

dvakrat na dan (dve do tri 5- ml merilne žličke dvakrat na dan)
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

(zahrnující případně i úvodnů parenterální léčbu)
http://www.emea.europa.eu/

skupno trajanje zdravljenja (tudi peroralno zdravljenje takoj, ko je možno)
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

(zahrnující případně i úvodnů parenterální léčbu)
http://www.emea.europa.eu/

vazodilatacija hipotenzija sinkopa dispneja (tudi astmatsko stanje)
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Případně může být provedeno nitroděložní oplodnění (IUI).
http://www.emea.europa.eu/

Alternativno, se lahko izvede intrauterina inseminacija (IUI).
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

(zahrnující případně i úvodnů parenterální léčbu ciprofloxacinem)
http://www.emea.europa.eu/

skupno trajanje zdravljenja (lahko vključuje tudi začetno parenteralno zdravljenje s ciprofloksacinom)
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

by podání přípravku Synagis mělo být případně odloženo.
http://www.emea.europa.eu/

bo treba uporabo zdravila Synagis odložiti.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Tableta se případně může polknout celá a zapít vodou.
http://www.emea.europa.eu/

Tablete se lahko tudi pogoltnejo cele s kozarcem vode.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

otřete také zdravou kůži, která je případně potřísněna gelem.
http://www.emea.europa.eu/

nanos gela, kot tudi vse dele zdrave kože, ki so prišli v stik z gelom.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Případné krvácení přikryjte náplastí.
http://www.emea.europa.eu/

Če začne krvaveti, si nanj prilepite obliž.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Případné krvácení přikryjte náplastí.
http://www.emea.europa.eu/

Če pride do krvavitve, pokrijte z obližem. ●
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

S případným předávkováním Neulastou u člověka nejsou žádné zkušenosti.
http://www.emea.europa.eu/

S prevelikim odmerjanjem Neulaste pri ljudeh ni izkušenj.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

S případným předávkováním Neupopegem u člověka nejsou žádné zkušenosti.
http://www.emea.europa.eu/

S prevelikim odmerjanjem Neupopega pri ljudeh ni izkušenj. ra Zd
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

S případným předávkováním Neupopegem u člověka nejsou žádné zkušenosti.
http://www.emea.europa.eu/

S prevelikim odmerjanjem Neupopega pri ljudeh ni izkušenj.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Případné účinky u lidí nejsou známy.
http://www.emea.europa.eu/

Možni učinki pri ljudeh niso znani.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Pro použití během těhotenství je nutné, aby případný přínos převýšil případné riziko pro plod.
http://www.emea.europa.eu/

Med nosečnostjo se sme cepivo uporabiti le, če možne koristi upravičujejo možno tveganje za plod.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  předávkováním (Tchéque - Slovene) | nitroděložní (Tchéque - Slovene) | parenterální (Tchéque - Slovene) | těhotenství (Tchéque - Slovene)


Les utilisateurs demandent de l'aide: requisite (Anglais>Français) | kabeh (Indonésien>Anglais) | spinosa (Portuguais>Anglais) | local (Anglais>Swahili) | kamu cantik,,aku suka lihat wajah kamu (Indonésien>Anglais) | google terjemahan indonesia jawa (Indonésien>Anglais) | general aspects of critical care (Anglais>Espagnol) | or what color are (Anglais>Portuguais) | denah ruangan (Indonésien>Anglais) | resguardaban (Anglais>Français) | kista bartholine: berisi cairan (Indonésien>Anglais) | kasian diana dia kurang istirahat (Indonésien>Anglais) | etruria (Anglais>Danois) | prodaja (Serbe>Tchéque) | banderol (Anglais>Russe)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语