Vous avez recherché: detaljerede [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Danois |
Chinois Simplifié |
Information |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Fortsættes sletningsproceduren, udføres alle afmærkede handlinger vist under Detaljerede valgmuligheder. Om der ikke ændres i standardvalgne, lukkes eksempelvis alle åbne faneblade, og igangværende filhentning afbrydes.
|
若你繼續,Opera 將會執行底下的動作。若你並未更動預設的動作,Opera 將會關閉所有的頁籤、而正在下載的檔案也會停止下載。
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Fortsættes sletningsproceduren, udføres alle afmærkede handlinger vist under Detaljerede valgmuligheder. Om der ikke ændres i standardvalgene, lukkes eksempelvis alle åbne faneblade, og igangværende filhentning afbrydes.
|
若你繼續,Opera 將會執行底下的動作。若你並未更動預設的動作,Opera 將會關閉所有的頁籤、而正在下載的檔案也會停止下載。
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Fortsættes sletningsproceduren, udføres alle afmærkede handlinger vist under Detaljerede valgmuligheder. Om der ikke ændres i standardvalgne, lukkes eksempelvis alle åbne faneblade, og igangværende filhentning afbrydes.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Fortsættes sletningsproceduren, udføres alle afmærkede handlinger vist under Detaljerede valgmuligheder. Om der ikke ændres i standardvalgene, lukkes eksempelvis alle åbne faneblade, og igangværende filhentning afbrydes.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Kort på iPhone 4 ser utroligt skarpe og detaljerede ud på Retina-skærmen med den høje opløsning. Du kan skifte mellem kortoversigt, satellitoversigt og hybridoversigt. Du kan endda se en gadeoversigt over en bestemt adresse.
|
在 iPhone 4 的高解像 Retina 顯示器 上看地圖,既清晰又詳細。 你可以在地圖、衛星及混合視野間切換。你更可以看特定地址的街道景觀 1。
|
Dernière mise à jour: 2011-03-16 |
Her finder du detaljerede oplysninger om, hvordan hvert eneste Apple-produkt klarer sig i følgende kategorier:Størstedelen af Apples samlede udledning af drivhusgasser skyldes den måde, vores produkter fremstilles, bruges og genbruges på. Derfor designer vi produkter med bedre miljøegenskaber. Resultaterne måler vi i vores miljørapporter om produkter. Her finder du detaljerede oplysninger om, hvordan hvert eneste Apple-produkt klarer sig i følgende kategorier:
|
在這裡你可以找到有關每款 Apple 產品在以下範疇裡面的表現的詳細資訊:我們的產品其生產、使用、及回收的方式上在 Apple 的溫室氣體總排放量上佔有很大比例。 因此我們致力於設計出可以在環保方面上表現更佳的產品。而我們則在產品環保報告中測量其表現。在這裡你可以找到有關每款 Apple 產品在以下範疇裡面的表現的詳細資訊:
|
Dernière mise à jour: 2011-03-16 |
1 Og du kan trykke to gange eller knibe for at zoome ind og ud på et kort. Kort på iPod touch viser også trafikoplysninger, inklusive hastigheden på din rute vha. tydelige grønne, røde og gule markeringer.Kort på iPhone 4 ser utroligt skarpe og detaljerede ud på Retina-skærmen med den høje opløsning. Du kan skifte mellem kortoversigt, satellitoversigt og hybridoversigt. Du kan endda se en gadeoversigt over en bestemt adresse. 1 Og du kan trykke to gange eller knibe for at zoome ind og ud på et kort. Kort på iPod touch viser også trafikoplysninger, inklusive hastigheden på din rute vha. tydelige grønne, røde og gule markeringer.
|
以雙輕按或兩指捏合來縮放地圖。iPhone 上的地圖更可向你顯示即時的交通資訊,以容易看的綠、黃和紅色,突出指示路線上的來往交通速度。在 iPhone 4 的高解像 Retina 顯示器 上看地圖,既清晰又詳細。 你可以在地圖、衛星及混合視野間切換。你更可以看特定地址的街道景觀 1。以雙輕按或兩指捏合來縮放地圖。iPhone 上的地圖更可向你顯示即時的交通資訊,以容易看的綠、黃和紅色,突出指示路線上的來往交通速度。
|
Dernière mise à jour: 2011-03-16 |
Så du kan smide den i din taske eller rygsæk og hive den frem i lufthavnen, på skolen, på kontoret eller et andet sted uden at skænke det en tanke. Læs mere om designMacBook Pro er skåret ud af et stykke aluminium og en ingeniørmæssig bedrift. Det patenterede unibody-kabinet er et resultat af præcist maskinarbejde. Fra tommelfingerfordybningen til vågeblusindikatoren, som ikke er synlig hele tiden - der er tænkt over alle detaljer. Resultatet er en bærbar computer, som ikke bare er banebrydende, men tynd, let, poleret og raffineret. Unibody-kabinettet gør også MacBook Pro mere robust end nogensinde. Så du kan smide den i din taske eller rygsæk og hive den frem i lufthavnen, på skolen, på kontoret eller et andet sted uden at skænke det en tanke. Læs mere om design
|
您可以將它放在公事包或背包裡,並在機場、學校、辦公室或任何地方隨時拿出來使用。 進一步了解其設計以一整塊鋁合金切削而成,MacBook Pro 堪稱精密工藝的完美體現。它的專利一體式機身是精密製程的產物。 從開啟螢幕的凹槽到時隱時現的睡眠狀態指示燈,每個細節都經過深思熟慮。由此精心打造出的 MacBook Pro 不僅在工藝上取得重大突破, 並且外表輕薄精緻。一體式機身還讓它更加堅實耐用。您可以將它放在公事包或背包裡,並在機場、學校、辦公室或任何地方隨時拿出來使用。 進一步了解其設計
|
Dernière mise à jour: 2011-03-16 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: tommelfingerfordybningen (Danois - Chinois Simplifié) | vågeblusindikatoren (Danois - Chinois Simplifié) | sletningsproceduren (Danois - Chinois Simplifié) | trafikoplysninger (Danois - Chinois Simplifié) | ingeniørmæssig (Danois - Chinois Simplifié)
Les utilisateurs demandent de l'aide: pendapatan perkeja (>Anglais) | gramófono (Espagnol>Estonien) | rehearsing (Anglais>Turc) | toplofty (Anglais>Vietnamien) | metsã¤taloustuottajain (Français>Danois) | jaarverslagen (Néerlandais>Suédois) | dalla (Français>Danois) | ruminanti (Italien>Allemand) | comprendre (Français>Néerlandais) | sanitaire (Français>Néerlandais) | czar (Anglais>Vietnamien) | fortell (Anglais>Italien) | souche (Français>Tchéque) | mort (Français>Néerlandais) | waterpower (Anglais>Vietnamien)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语