Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: rækkefølge    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Français

Information

Men i denne rækkefølge.
http://www.europarl.europa.eu/

L'objectif stratégique de la directive est de créer un cadre stable dans lequel on puisse développer à moyen terme et de manière importante l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables dans l'Union européenne, l'électricité verte, et faciliter son accès au marché intérieur de l'électricité.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Sådan er begivenhedernes rækkefølge.
http://www.europarl.europa.eu/

Telle est la chronologie.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Det er den rigtige rækkefølge.
http://www.europarl.europa.eu/

Voilà le bon ordre.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Jeg følger denne rækkefølge.
http://www.europarl.europa.eu/

Je dois suivre cet ordre.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Dette er en rimelig rækkefølge.
http://www.europarl.europa.eu/

Cet ordre est le plus correct.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Det er en helt logisk rækkefølge.
http://www.europarl.europa.eu/

C' est la suite logique du processus.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Det er en helt logisk rækkefølge.
http://www.europarl.europa.eu/

C 'est la suite logique du processus.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Jeg nævner dem i tilfældig rækkefølge.
http://www.europarl.europa.eu/

Bien que le seul amendement présenté par la commission de la pêche propose une légère augmentation des crédits destinés aux actions de contrôle, nous souhaitons profiter de cette occasion pour répéter une série de priorités qui sont au coeur de l'action de notre commission de la pêche.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Akronymerne er angivet i omvendt rækkefølge.
http://www.europarl.europa.eu/

Les deux acronymes figurent dans le mauvais ordre.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Lad mig nævne disse i tilfældig rækkefølge.
http://www.europarl.europa.eu/

Je les cite dans le désordre.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Jeg vil gerne besvare spørgsmålene i den rækkefølge.
http://www.europarl.europa.eu/

Je voudrais répondre aux points cités dans cet ordre.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Jeg synes, vi skal opretholde denne rækkefølge.
http://www.europarl.europa.eu/

Je pense donc que nous maintenons l'ordre des votes.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Jeg synes, vi skal opretholde denne rækkefølge.
http://www.europarl.europa.eu/

Je pense donc que nous maintenons l' ordre des votes.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Det er efter min mening en bedre rækkefølge.
http://www.europarl.europa.eu/

Cet ordre de procéder me paraît plus logique.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Så lad os gøre tingene i den rigtige rækkefølge.
http://www.europarl.europa.eu/

Chaque chose en son temps.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Jeg nævner i vilkårlig rækkefølge en række sager.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vais aborder plusieurs aspects dans un ordre arbitraire.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Den ændrede rækkefølge af arbejder er således vedtaget.
http://www.europarl.europa.eu/

L'ordre des travaux, ainsi modifié, est approuvé.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Podestá - og afstemningen finder sted i denne rækkefølge.
http://www.europarl.europa.eu/

En conséquence, nous avons pour le moment trois candidatures - celles de MM. Capucho, Haarder et Podestà et nous allons voter dans cet ordre.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Før tiden, siger jeg, naturligvis i logisk rækkefølge!
http://www.europarl.europa.eu/

Que dis -je, anticipé, il va de soi qu'il s'agit de l'ordre logique!
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

I kronologisk rækkefølge er det: Tunesien, Israel og Marokko.
http://www.europarl.europa.eu/

Par ordre chronologique: Tunisie, Israël et Maroc.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  begivenhedernes (Danois - Français) | spørgsmålene (Danois - Français) | rækkefølge (Danois - Français) | naturligvis (Danois - Français)


Les utilisateurs demandent de l'aide: bost (Croate>Anglais) | zuri (Anglais>Allemand) | melting (Anglais>) | شفائف (Arabe>Anglais) | speakable (Anglais>Chinois Simplifié) | nagjajakol ako (Tagalog>Anglais) | mag (Yiddish>Allemand) | hoeski (Anglais>Français) | ewn (Allemand>Maltais) | matitiis (Tagalog>Anglais) | ciuffo (Anglais>Allemand) | trolley (Anglais>Chinois Simplifié) | sengl (Welsh>Anglais) | trawsbynciol (Welsh>Anglais) | bbs (>)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语