Vous avez cherché: afviklingssystemsbetalingsinstrukser (Danois - Grec)

definitioner i dette bilag og i tillæg til definitionerne i artikel 2 forstås ved:--- » krediteringsinstruks «: en betalingsinstruks afgivet af et afviklingssystem og adresseret til afviklingssystemets centralbank om at debitere én af de konti, som indehaves og/ eller administreres af afviklingssystemet i pmmodulet, og at kreditere en afviklingsbanks pm-konto eller afviklingskonto med det deri angivne beløb--- » debiteringsinstruks «: en betalingsinstruks adresseret til afviklingssystemets centralbank( scb)--- sendt af et afviklingssystem--- om at debitere en afviklingsbanks pm-konto eller afviklingskonto med det deri angivne beløb, på grundlag af en debiteringsfuldmagt, og om at kreditere enten en af afviklingssystemets konti i pm-modulet eller en anden afviklingsbanks pm-konto eller afviklingskonto--- » betalingsinstruks « eller » afviklingssystems krediterings- eller debiteringsinstruks betalingsinstruks «: en--- » centralbank for et afviklingssystemet( ascb) «: den centralbank i eurosystemet, med hvilken det pågældende afviklingssystem har en bilateral ordning til afvikling af afviklingssystemsbetalingsinstrukser i pmmodulet--- » afviklingcentralbank( scb) «: en centralbank i eurosystemet, som fører en afviklingsbanks pm-konto--- » afviklingsbank «: en deltager, hvis pm-konto eller afviklingskonto anvendes til at afvikle betalingsinstrukser i afviklingssystemet--- » informations- og kontrolmodul( icm) «: det ssp-modul, som gør det muligt for deltagere at få online information, og som giver dem mulighed for at afgive likviditetsoverførselsordrer, at styre likviditet og at iværksætte backup betalingsordrer i nødsituationer--- » icm meddelelse «: information som stilles til rådighed samtidig for alle eller en udvalgt gruppe af target2 deltagere via icm-modulet--- » debiteringsfuldmagt «: en afviklingsbanks bemyndigelse--- i den form som fastlagt af centralbankerne i eurosystemet i blanketterne vedrørende stamdata, som er rettet både til sit afviklingssystem og til sin scb--- af afviklingssystemet til at afgive debiteringsinstrukser, med instruks til sin scb om at debitere afviklingsbankens pm-konto eller afviklingskonto som resultat af debiteringsinstrukser--- » kort «: at skylde penge under afviklingen af betalingsinstrukser i et afviklingssystem--- » lang «: at have penge til gode penge under afviklingen af betalingsinstrukser i et afviklingssystem
Ορισμοί Πέραν των ορισμών του άρθρου 2, για τους σκοπούς του παρόντος παραρτήματος νοούνται ως:--- « οδηγία πίστωσης »: οδηγία πληρωμής η οποία υποßάλλεται από ένα επικουρικό σύστημα και απευθύνεται στην ΚΤΕΣ προκειμένου να χρεωθεί ένας από τους λογαριασμούς που τηρεί ή διαχειρίζεται το επικουρικό σύστημα στη ΜΠ και να πιστωθεί ένας λογαριασμός ΜΠ ή υπολογαριασμός μιας τράπεζας διακανονισμού με το καθοριζόμενο στην οδηγία ποσό,--- « οδηγία χρέωσης »: οδηγία πληρωμής η οποία υποßάλλεται από ένα επικουρικό σύστημα και απευθύνεται στην ΚΤΔ προκειμένου να χρεωθεί ένας λογαριασμός ΜΠ ή υπολογαριασμός μιας τράπεζας διακανονισμού με το καθοριζόμενο στην οδηγία ποσό, ßάσει εντολής εξουσιοδότησης, και να πιστωθεί είτε ένας από τους λογαριασμούς του επικουρικού συστήματος στη ΜΠ είτε λογαριασμός ΜΠ άλλης τράπεζας διακανονισμού ή υπολογαριασμός της,--- « οδηγία πληρωμής » ή « οδηγία πληρωμής επικουρικού συστήματος »: οδηγία πίστωσης ή οδηγία χρέωσης,--- « κεντρική τράπεζα επικουρικού συστήματος( ΚΤΕΣ)»: η ΚΤ του Ευρωσυστήματος με την οποία το οικείο επικουρικό σύστημα έχει συνάψει διμερή συμφωνία για το διακανονισμό των οδηγιών πληρωμής του επικουρικού συστήματος στη ΜΠ,--- « κεντρική τράπεζα διακανονισμού( ΚΤΔ)»: η ΚΤ του Ευρωσυστήματος στην οποία τηρείται ο λογαριασμός ΜΠ τράπεζας διακανονισμού,--- « τράπεζα διακανονισμού »: συμμετέχων του οποίου ο λογαριασμός ΜΠ ή ο υπολογαριασμός χρησιμοποιείται για το διακανονισμό οδηγιών πληρωμής επικουρικού συστήματος,--- « μονάδα πληροφόρησης και ελέγχου( ΜΠΕ)»: η μονάδα της ΕΚΠ που επιτρέπει στους συμμετέχοντες να λαμßάνουν πληροφορίες σε απευθείας σύνδεση και τους παρέχει τη δυνατότητα να υποßάλλουν εντολές μεταφοράς ρευστότητας, να διαχειρίζονται τη ρευστότητα και να προßαίνουν σε εντολές πληρωμής σε περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης,--- « μήνυμα ευρυεκπομπής ΜΠΕ »: πληροφορίες που διατίθενται ταυτόχρονα σε όλους τους συμμετέχοντες στο target2 ή σε επιλεγμένη ομάδα αυτών μέσω της ΜΠΕ,--- « εξουσιοδότηση χρέωσης »: η από μέρους μιας τράπεζας διακανονισμού εξουσιοδότηση δια του εντύπου που περιλαμßάνεται στα παρεχόμενα από τις ΚΤ του Ευρωσυστήματος έντυπα στατικών δεδομένων, η οποία απευθύνεται τόσο στο οικείο επικουρικό σύστημα όσο και στην οικεία ΚΤΔ και η οποία νομιμοποιεί το επικουρικό σύστημα να υποßάλλει οδηγίες χρέωσης και δίνει οδηγίες στην ΚΤΔ να χρεώνει το λογαριασμό ΜΠ ή τον υπολογαριασμό της τράπεζας διακανονισμού συνεπεία των οδηγιών χρέωσης,--- « χρεωστική θέση »: η χρεωστική θέση κατά τη διάρκεια του διακανονισμού οδηγιών πληρωμής επικουρικού συστήματος,--- « πιστωτική θέση »: η πιστωτική θέση κατά τη διάρκεια του διακανονισμού οδηγιών πληρωμής επικουρικού συστήματος,