Ansøgning om byggetilladelse
http://www.ecb.int/

Wniosek o pozwolenie na budowę
http://www.ecb.int/

Ansøgning om m aksim ale grænseværdier
http://www.emea.europa.eu/

Wnioski dotyczące maksymalnych limitów pozostałości (MRL)
http://www.emea.europa.eu/

Onlineregistrering Indgivelse af en fuldstændig ansøgning
http://www.emea.europa.eu/

rejestracji on- line złożenia kompletnego zgłoszenia
http://www.emea.europa.eu/

Kreditinstitutter, som indgiver ansøgning i henhold til artikel 129, stk.
http://www.ecb.int/

Instytucje kredytowe składające wnioski na podstawie art. 129 ust.
http://www.ecb.int/

1, indsender en ansøgning til Kommissionen og leverer alle nødvendige oplysninger.
http://www.ecb.int/

1, kieruje odpowiedni wniosek do Komisji i przekazuje jej wszystkie niezbędne informacje.
http://www.ecb.int/

Firmaet besluttede at tilbagetrække sin ansøgning vedrørende rygeafvænning.
http://www.emea.europa.eu/

Firma podjęła decyzję o wycofaniu wniosku dotyczącego rzucania palenia.
http://www.emea.europa.eu/

Firmaet besluttede at tilbagetrække sin ansøgning vedrørende rygeafvænning.
http://www.emea.europa.eu/

Firma podjęła decyzję o wycofaniu swojego wniosku
http://www.emea.europa.eu/

Designforslaget blev forelagt bystyret i Frankfurt med en ansøgning om byggetilladelse.
http://www.ecb.int/

Projekt przedstawiono władzom Frankfurtu z wnioskiem o pozwolenie na budowę.
http://www.ecb.int/

Ansøgninger indgives direkte til EMEA.
http://www.emea.europa.eu/

Wnioski składa się bezpośrednio w EMEA.
http://www.emea.europa.eu/

De kompetente myndigheder skal senest tre måneder efter modtagelsen af en ansøgning underrette ansøgeren om, hvorvidt ansøgningen kan efterkommes eller må afvises.
http://www.ecb.int/

W ciągu trzech miesięcy od otrzymania wniosku właściwe organy informują instytucję o udzieleniu lub odmowie wydania zezwolenia.
http://www.ecb.int/

Ansøgningen for Bleomycin Pharmachemie er indsendt som generisk ansøgning på baggrund af den markedsføringstilladelse, der blev udstedt for referenceproduktet i Nederlandene den 18. november 1997.
http://www.emea.europa.eu/

Wniosek dotyczący preparatu Bleomycin Pharmachemie został złożony jako wniosek dotyczący leku generycznego na podstawie pozwolenia na dopuszczenie do obrotu przyznanego produktowi referencyjnemu w Holandii w dniu 18 listopada 1997 r.
http://www.emea.europa.eu/

Hvilken dokumentation har firmaet fremlagt i forbindelse med ansøgningen til CHMP?
http://www.emea.europa.eu/

Jaka dokumentacja została dołączona przez firmę na poparcie wniosku złożonego do CHMP?
http://www.emea.europa.eu/

Bicalutamid, 150 mg, markedsføres i EU efter nationale ansøgninger og ansøgninger i henhold til den gensidige anerkendelsesprocedure.
http://www.emea.europa.eu/

Bikalutamid w dawce 150 mg został dopuszczony do obrotu w UE w wyniku procedur krajowych i wzajemnego uznania.
http://www.emea.europa.eu/

Bicalutamid, 150 mg, markedsføres i EU efter nationale ansøgninger og ansøgninger i henhold til den gensidige anerken - delsesprocedure.
http://www.emea.europa.eu/

Bikalutamid w dawce 150 mg został dopuszczony do obrotu w UE w wyniku procedur krajowych i wzajemnego uznania.
http://www.emea.europa.eu/

Efter modtagelse af ansøgningerne godkender ECB ansøgernes egnethed og vurderer ansøgningerne i forhold til de udvælgelseskriterier, der er angivet i udbudsbekendtgørelsen.
http://www.ecb.int/

Po otrzymaniu wniosków EBC sprawdza zdolność kandydatów do otrzymania zamówienia oraz dokonuje oceny wniosków na podstawie kryteriów kwalifikacji zawartych w ogłoszeniu o zamówieniu.
http://www.ecb.int/

Ansøgninger om udpegelse (input) Udtalelser om udpegelse (output)
http://www.emea.europa.eu/

Wnioski o uznanie leku (złożone) Opinie w sprawie uznania leku (wydane)
http://www.emea.europa.eu/

Kvaliteten af de indkomne ansøgninger og bud var generelt meget høj.
http://www.ecb.int/

Ogólna jakość zgłoszeń i ofert była bardzo wysoka.
http://www.ecb.int/

Nye ansøgninger om veterinærlægemidler modtaget/ forventet
http://www.emea.europa.eu/

Nowe wnioski dotyczące leków weterynaryjnych
http://www.emea.europa.eu/

Hvilke begrundelser gav virksomheden for tilbagetrækningen af ansøgningen?
http://www.emea.europa.eu/

Jakie przyczyny wycofania wniosku podała firma?
http://www.emea.europa.eu/

Hvilke begrundelser angav firmaet for tilbagetrækningen af ansøgningen?
http://www.emea.europa.eu/

Jakie przyczyny wycofania wniosku podała firma?
http://www.emea.europa.eu/