Vous avez cherché: inkludering (Danois - Anglais)

tilføj inkludering
add include

php header- inkludering:
php header include:

& php- footer- inkludering:
php footer include:

inkludering af navn på strengklasse
string class name include

skifter mellem inkludering/implementering
switch header/implementation

skift mellem inkludering og implementeringsfiler
switch between header and implementation files

inkludering af den særlige nationale minerydningsreserve
inclusion of the special national de-mining reserve

inkludering af samme fil flere gange.
including the same file multiple times.

inkludering af specifikke klausuler i offentlige indkøbsaftaler
specific clauses to be included in public procurement;

emissionshandelsordning — ændring (inkludering af et kulmineselskab)
emissions trading scheme — amendment — (inclusion of a coal mining company)

større social inkludering gennem indlæring af grundlæggende færdigheder
promoting social inclusion through basic skills learning

ansøgninger om inkludering af en pædiatrisk indikation i en eksisterende markedsføringstilladelse
applications to include a paediatric indication in an existing marketing authorisation;

enhver brug af thienopyridin indenfor 5 dage før inkludering var et eksklusionskriterie.
use of any thienopyridine within 5 days before enrolment was an exclusion criterion.

at styrke social inkludering af ressourcesvage personer og bekæmpe diskrimination på arbejdsmarkedet.
reinforcing the social inclusion of disadvantaged people and combating discrimination in the labour market

— betids inkludering af nye, vigtige varer og tjenesteydelser i de harmoniserede forbrugerprisindekser
— timely incorporation of newly significant goods and services in the hicps;

specifik inkludering af hændelser med toksinspredning i listen over hændelser, der aktivt o overvåges.
specifically include toxin spread events in their sentinel list of events for active o monitoring.

endelig protokol til rådighed inkludering af patienter endelig analyse af data substudie, under 5 år
final protocol available patient enrolment final analysis of data under 5 years sub-study

produkter skal behandles i hicp , samt tidsplanen for inkludering af de undtagelser , der er nævnt ovenfor .
this proposed regulation defines the methodological details of inclusion for products in the health , education and social protection sectors , i.e. how such products should be treated in the hicp , and the timetable of inclusion for the exceptions mentioned above .

4.8 bedre inkludering af arbejdsmarkedets parter og organisationer i civilsamfundet betragtes som en af forudsætningerne for samhørighedspolitikken.
4.8 better inclusion of the social partners and civil society organisations is highlighted as a basic tenet of cohesion policy.

jeg antager, at dette ændringsforslag refererer til ikke-inkludering af syntetisk fremstillet alkohol i forslaget om landbrugsalkohol.
i presume this amendment refers to the non-inclusion of synthetic alcohol in the proposal for agricultural alcohol.