Vous avez cherché: omhyggeligt (Danois - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Espagnol

Infos

Danois

omhyggeligt.

Espagnol

muy bien.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

- omhyggeligt.

Espagnol

- meticulosamente.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

lyt omhyggeligt.

Espagnol

escucha con atención.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

jo. omhyggeligt.

Espagnol

oh, no, lo hizo meticulosamente

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

" ...så omhyggeligt...

Espagnol

" ...tan cuidadoso...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

blandes omhyggeligt.

Espagnol

mezclar cuidadosamente.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Danois

- så lyt omhyggeligt.

Espagnol

- le ruego que escuche con atención.

Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

læs brugsanvisningen omhyggeligt

Espagnol

léanse las instrucciones de uso

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

han sigter omhyggeligt.

Espagnol

apunta con mucho cuidado.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

opløsningen blandes omhyggeligt.

Espagnol

se homogeneiza.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

lyt omhyggeligt efter, tak.

Espagnol

si lo va a hacer, escuche con cuidado.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

- du må lytte omhyggeligt.

Espagnol

- tiene que escucharme atentamente.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

"..og omhyggeligt undgå synd."

Espagnol

"y evitar toda ocasión próxima al pecado."

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

følg omhyggeligt dyrlægens anvisninger.

Espagnol

por favor, siga cuidadosamente las instrucciones del veterinario

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

nøje planlagt, omhyggeligt udført.

Espagnol

lo planeó cuidadosamente y lo ejecutó paso a paso.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

- jeg lytter meget omhyggeligt.

Espagnol

escucho con mucha atención.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

- omhyggeligt skjult, uden tvivl.

Espagnol

- ocultado con cuidado, sin duda.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

timmy læste lærebogen omhyggeligt.

Espagnol

timmy estudió el manual con detenimiento.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

meget omhyggeligt, livfuldt detaljeret.

Espagnol

al minuto con mucho detalle.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

- vask såret omhyggeligt først, lygia.

Espagnol

madre, ¿has visto la herida?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,787,056 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK