Vous avez cherché: investeringstjenesteydelser (Danois - Letton)

bank- og investeringstjenesteydelser
banku un investīciju pakalpojumi

kontant-/investeringstjenesteydelser:
skaidrās naudas vai ieguldījumu pakalpojumi:

[16] investeringstjenesteydelser er anført i afsnit a i bilag 1 til mifid.
[16] ieguldījumu pakalpojumi ir pakalpojumi, kas minēti direktīvas par ļaunprātīgu tirgus izmantošanu 1. pielikuma a sadaļā.

imidlertid kan kreditvurderingsbureauer, der også sælger investeringstjenesteydelser og –aktiviteter, også have brug for godkendelse.
tomēr kredītvērtējuma aģentūras, kas sniedz arī ieguldījumu pakalpojumus un darbības profesionālā līmenī, var tikt pakļautas autorizācijas prasībām.

styrke forskriftsgrundlaget og de administrative rammer for tilsyn med finansielle tjenesteydelser, særlig forsikringsmarkedet, investeringstjenesteydelser og værdipapirmarkeder.
stiprināt regulatora un administratīvo struktūru finanšu pakalpojumu uzraudzībai, un it sevišķi attiecībā uz apdrošināšanas tirgu, investīciju pakalpojumiem un vērtspapīru tirgu.

[16] investeringstjenesteydelser er anført i afsnit a i bilag 1 til mifid. accessoriske tjenesteydelser af anført i afsnit b i samme bilag.
[16] ieguldījumu pakalpojumi ir pakalpojumi, kas minēti direktīvas par ļaunprātīgu tirgus izmantošanu 1. pielikuma a sadaļā. papildpakalpojumi ir pakalpojumi, kas uzskaitīti minētā pielikuma b sadaļā.

bestemmelserne om interessekonflikter kan nødvendiggøre en passende grad af adskillelse mellem investeringstjenesteydelser og kreditvurderingsprocessen, så de beslægtede tjenester ikke får indflydelse på kreditvurderingernes kvalitet og objektivitet [14].
noteikumi par interešu konfliktu novēršanu var prasīt ieguldījumu pakalpojumu un kredītvērtējuma procesa pietiekamu nošķiršanu, lai papildu pakalpojumi nevarētu ietekmēt kredītvērtējuma kvalitāti un objektivitāti [14].

9 i det konsoliderede bankdirektiv, giver medlemsstaterne tilladelse til, at visse oplysninger meddeles » afdelinger i deres centraladministration, som er ansvarlige for lovgivningen vedrørende tilsyn med kreditinstitutter, finansieringsinstitutter, investeringstjenesteydelser og forsikringsselskaber samt personer, som handler efter fuldmagt fra de pågældende afdelinger «.
panta 9. punkta, ļauj dalībvalstīm atļaut atklāt konfidenciālu uzraudzības informāciju « centrālās valdības administrācijas daļām, kas atbild par tiesību aktiem, kuri attiecas uz kredītiestāžu, finanšu iestāžu, ieguldījumu pakalpojumu un apdrošināšanas sabiedrību uzraudzību, kā arī inspektoriem, kas rīkojas šo administrācijas daļu vārdā ».