Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ghana
gana
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
republikken ghana
ganos respublika
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
accracity in ghana
akracity in ghana
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zinguru, til ghana.
zinguru, gana.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
georgien [1]ghana
gruzija [1]indija
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
prÆsidenten for republikken ghana,
ganos respublikos prezidentas,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i angivelsen vedrørende ghana affattes fodnoten således:
įrašo apie ganą išnaša pakeičiama taip:
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i ghana skal opfylde følgende krav:
ganos žuvininkystės ir akvakultūros produktai turi atitikti šiuos reikalavimus:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afrika: gambia, ghana, guinea, kenya, sudan, swaziland, sydafrika og zimbabwe
afrikoje: pietų afrikoje, gambijoje, ganoje, gvinėjoje, kenijoje, sudane, svazilande ir zimbabvėje;
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- afrika: sydafrika, gambia, ghana, guinea, kenya, sudan, swaziland, zimbabwe
- afrikoje: pietų afrika, gambija, gana, gvinėja, kenija, sudanas, svazilandas ir zimbabvė,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) afrika: gambia, ghana, guinea, kenya, sudan, swaziland, sydafrika og zimbabwe
b) afrikoje: pietų afrikoje, gambijoje, ganoje, gvinėjoje, kenijoje, sudane, svazilande ir zimbabvėje;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
republikken congo, egypten, ghana, kenya, libyen, marokko, nigeria, sydafrika, tanzania og uganda.
gana, kenija, marokas, nigerija, uganda, pietų afrika, kongo respublika, egiptas, libija ir tanzanija.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det tredje forum på højt niveau om bistandseffektivitet blev afholdt i accra (ghana) fra den 2. til den 4. september.
komisija pa- teikė du tarpinių eps su centrine afrika (4) (kol kas tik su kamerūnu) ir gana pasiūlymus (5).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indtil nu har ghana og congo undertegnet en sådan aftale, og eu søgte at opnå en international aftale om at udvide denne kampagne gennem fn-drøftelserne om klimaforandringer.
kol kas tokį susitarimą yra pasirašę gana ir kongas. es siekia sudaryti tarptautinį susitarimą dėl miškų ir tikisi per jt derybas dėl klimato kaitos į šią kampaniją įtraukti daugiau šalių.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
på det tredje forum på højt niveau om bistandseffektivitet i accra i ghana i september blev der lagt særlig vægt på arbejdsfordelingen mellem donorer, brug af modtagerlandenes egne systemer, bistandens forudsigelighed, gensidig ansvarlighed for resultaterne og mindre betingethed.
akroje (gana) rugsėjo mėn. vykusiame trečiajame aukšto lygio forume dėl paramos vystymuisi veiksmingumo ypatingas dėmesys skirtas donorų darbo pasidalijimui, šalių sistemų panaudojimui, pagalbos nuspėjamumui, abipusei atsakomybei už rezultatus ir mažiau griežtų sąlygų kėlimui.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sudan, mauretanien, mali, burkina faso, niger, tchad, kap verde, senegal, gambia, guinea-bissau, guinea, sierra leone, liberia, côte d'ivoire, ghana, togo, benin, nigeria, cameroun, den centralafrikanske republik, Ækvatorialguinea, são tomé og príncipe, gabon, republikken congo, den demokratiske republik congo, rwanda, burundi, saint helena og tilhørende områder, angola, etiopien, eritrea, djibouti, somalia, uganda, tanzania, seychellerne og tilhørende områder, britiske områder i det indiske ocean, mozambique, mauritius, comorerne, mayotte, zambia, malawi, sydafrika, lesotho.
sudanas, mauritanija, malis, burkina faso, nigeris, Čadas, Žaliojo kyšulio respublika, senegalas, gambija, gvinėja bisau, gvinėja, siera leonė, liberija, dramblio kaulo kranto respublika, gana, togas, beninas, nigerija, kamerūnas, centrinė afrikos respublika, pusiaujo gvinėja, san tomė ir prinsipė, gabonas, kongas, kongo demokratinė respublika, ruanda, burundis, Šventosios elenos sala ir priklausomos teritorijos, angola, etiopija, eritrėja, džibutis, somalis, uganda, tanzanija, seišeliai ir priklausomos teritorijos, britų indijos vandenyno teritorija, mozambikas, mauricijus, komorai, majotė, zambija, malavis, pietų afrika, lesotas.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :