Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
solvent teams og tno's iværksatte screeningsmetode synes at danne et godt grundlag for diagnostik og afsløring af opspatienter.
met de solventteams en de in gang gezette screeningsmethode van tno lijkt een goede basis gelegd voor diagnostiek en opsporing van opspatiënten.
denne analyseprøve findeles, og fra prøven foretages to ekstrationer med en pcr-test for hvert genetisk modificeret genetisk element for hver ekstraktion i overensstemmelse med screeningsmetoderne i punkt 4.
dit analysemonster wordt vermalen en bij dit monster worden twee extracties uitgevoerd waarvan voor elke extractie een pcr-test op elk genetisch gemodificeerd element wordt uitgevoerd overeenkomstig de in punt 4 genoemde screeningsmethoden.