Hulp is gebaat bij transparantie.

Aid needs to be transparent.

Daarmee is geen olifant gebaat.

That will not help any elephant.

Ook immigrantengroepen zijn hierbij gebaat.

Immigrant groups will also benefit.

Wij zijn niet gebaat met deze sloganbenadering.

Slogans are no use to us.

Zij zijn dus gebaat bij onze waakzaamheid!

Therefore, our vigilance is to their advantage!

Alledrie zijn ze gebaat bij energie-efficiëntie.

All are helped by energy efficiency.

De consumenten zijn er duidelijk bij gebaat.

It is clearly better for the consumer.

Daar zou volgens mij iedereen bij gebaat zijn.

I think that then we would all stand to benefit.

De Spaanse krijgsmacht kan er bij gebaat zijn.

It may be helpful to the armed forces in Spain.

Is de democratie hier nu werkelijk bij gebaat?

Is this really helping democracy?

Het Strafhof is eerder gebaat met depolitisering.

The Criminal Court would rather benefit from depoliticisation.

Behalve de extremisten is niemand daarbij gebaat.

That would not help anyone except the extremists themselves.

De consumenten zouden hiermee duidelijk gebaat zijn.

They would be of clear benefit to consumers.

Ik geloof dat deze discussie daarmee gebaat is.

I think it will help in the ongoing discussion.

De sector is daar zelf beslist niet bij gebaat.

It will not be of any help to the sector itself.

Ook Slowakije is niet gebaat bij politieke uitzonderingen.

Slovakia does not really gain from political exemptions either.

De democratie is gebaat bij pluriformiteit van de media-eigendom.

Plurality of media ownership is important for democracy.

We zijn niet gebaat bij het verlengen van het proces.

We will not gain anything from prolonging the process.

Het is juist dat niemand gebaat is bij verwarring.

It is a fact that confusion helps nobody.

Met deze aanpak is de gezondheid het meest gebaat.

This approach does most to benefit health.