Vous avez recherché: geportretteerde [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Néerlandais |
Anglais |
Information |
De Poolstalige krant in het land is een verschijningsverbod opgelegd, en in de officiële propaganda van de door de staat gecontroleerde media worden de Polen geportretteerd als door de NAVO en de CIA betaalde agenten in dienst van buitenlandse mogendheden die bezig zouden zijn met zoiets als de voorbereiding van een bloedige opstand tegen de Wit-Russische staat.
|
The Polish-language newspaper was closed down, and the state-run media use official propaganda to portray Poles as agents of foreign powers, financed by NATO and the CIA, who are virtually preparing a bloody revolt against the Belarussian state.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
Er zijn twee zaken die dienen te worden geregeld: de bescherming van kinderen en jonge mensen en de waarborg dat vrouwen in dit soort videoproducties niet op onacceptabele wijze worden geportretteerd.
|
There are two things that need to be dealt with: the protection of children and young people and making sure that women are not portrayed in unacceptable ways in these video productions.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: verschijningsverbod (Néerlandais - Anglais) | videoproducties (Néerlandais - Anglais) | gecontroleerde (Néerlandais - Anglais) | voorbereiding (Néerlandais - Anglais)
Les utilisateurs demandent de l'aide: areca catechu (Portuguais>Anglais) | isopropilammino (Italien>Anglais) | mam słabość do (Polonais>Anglais) | reventa (Espagnol>Danois) | cramped (Welsh>Anglais) | nil (Anglais>Swahili) | a verati (Portuguais>Anglais) | revisionista (Espagnol>Danois) | undefined (Catalan>Espagnol) | tuberkulinowy (Polonais>Anglais) | tillverkning (Suédois>Polonais) | obsluga urzadzen transportu bliskiego (Polonais>Anglais) | share phone number (Anglais>Polonais) | reprezentatīvās (Polonais>Anglais) | e con questo è finito (Italien>Latin)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语