Vous avez cherché: ontwerpamendement (Néerlandais - Anglais)

ontwerpamendement 584
draft amendment no 584

elk ontwerpamendement en elk wijzigingsvoorstel,
each draft amendment and each proposed modification,

stemming in onderdelen over ontwerpamendement 654:
the outcome of the split vote on amendment no 654 was as follows:

kan zij ons haar standpunt ten aanzien van het mondelinge ontwerpamendement uiteenzetten?
can you tell us what you think of this oral amendment?

diezelfde opmerkingen zijn nu weer overgenomen als ontwerpamendement op de tekst van de ontwerpresolutie.
these same remarks are reproduced as a draft amendment to the text of the motion for a resolution.

staatscontrole en censuur maakten deel uit van een ontwerpamendement op een wetsvoorstel inzake communicatie.
state control and censorship were sections of a draft amendment to a communications bill.

dat was precies waar de commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen naar streefde, en daarmee kunnen we ontwerpamendement 10 intrekken.
it was precisely that which each and every one of the women's committee intended, and that is why we can withdraw amendment no 10.

op grond hiervan ben ik daarom tegen deze ontwerpamendementen en adviseer ik om ze te verwerpen.
on this basis, i am therefore against these draft amendments and i recommend that they should be rejected.