Vous avez cherché: op een vast tijdstip (Néerlandais - Anglais)

vaststelling van gegevens op een vast tijdstip
real-time approach

een vast besluit
a firm decision

u dient zichzelf elke dag op een vast tijdstip een injectie te geven.
you will need to give yourself an injection at the same time every day.

volgende dosis op het vaste tijdstip.
regular time.

de inspectie van de kamers was niet aan een vast tijdstip gebonden.
the inspection of the chambers did not follow any particular schedule.

elke maaltijd begint op een vast tijdstip en je moet een half uur van tevoren aanwezig zijn.
each meal takes place at a set time and you must arrive half an hour beforehand.

op een vaste testbank.
on a rigid test bench.

in zweden worden veel traditionele markten en braderieën het hele jaar door op een vast tijdstip gehouden.
many traditional markets and country fairs are held in sweden throughout the year.

prognoses kunnen een geweldige aanvulling op een vast budget.
forecasts can be a good complement to a fixed budget.

de ruimte moet op een vast volume kunnen worden vergrendeld.
the enclosure must be capable of latching to a fixed volume.

de commissie stelt een vast tijdstip vast, drie keer per jaar, voor het evalueren van voorstellen.
the commission shall set three cut-off dates per year to evaluate proposals.

elk jaar op een vast tijdstip vooruit te plannen welke ondernemingsgerelateerde wetgeving in de komende begrotingsperiode in werking zal treden;
present at a defined moment of each year a forward planning of business related legislation that will enter into force over the next budgetary period;

wacht en neem de volgende dosis op het normale vaste tijdstip.
wait and take the next dose at its regular time.

aanbieding van toegang op een vaste locatie
provision of access at a fixed location

tijdvakken van wonen die recht geven op een vast ziektegeld/vast pensioen
periods of residence giving entitlement to a guaranteed compensation/ guaranteed pension

dit onderzoek moet buiten de kooi op een vaste onderzoekplaats en bij voorkeur steeds op hetzelfde tijdstip uitgevoerd worden.
these observations should be made outside the home cage in a standard arena and preferably at the same time, each time.

we waren zeer tevreden dat laura altijd een vast tijdstip voor de therapie had, zodat ze goed voorbereid kon zijn.
we were pleased that laura always had a fixed appointment (at the same time of day), and that because of this laura could be well prepared.

aansluiting op het openbare telefoonnet op een vaste locatie
connection to the public telephone network at a fixed location

een vaste contactpersoon
a single point of contact

"hoor mij aan!" zeide ik hem op een vasten toon.
"just listen to me," i said firmly.