Risico analyse

Risk analysis

ANALYSE

ANALYSIS

risico

Risk,

analyse

ongoing

Procedurevoorstel risico analyse en beheersing van risico’s

Procedure proposal for risk analysis and risk control

Het bedrijf heeft de risico analyse van grondstoffen op allergenen uitgevoerd.

The company has carried out the risk analysis for allergens on raw materials.

Het bedrijf heeft de risico analyse van grondstoffen op <PROTECTED>'s uitgevoerd.

The company has carried out the risk analysis for <PROTECTED>’s on raw materials.

er dient een <PROTECTED> (Taak Risico Analyse) te zijn opgesteld, en deze moet zijn opgenomen in de werkinstructie;

a <PROTECTED> (Task Risk Analysis) must be drawn up, and must be included in the work instructions;

Op basis van risico analyse ontwerpen van nieuwe en gewijzigde processen (uitgangspunten, manuals, inrichting, procedures, etc.);

Based on risk analysis designs for new and modified processes (principles, manuals, configuration, procedures, etc.);

Alleen gebruiken na een voordeel/risico analyse door de verantwoordelijke dierenarts.
http://www.emea.europa.eu/

Use only according to the benefit/ risk assessment by the responsible veterinarian.
http://www.emea.europa.eu/

Enkel gebruiken na een risico-baten analyse door de verantwoordelijke dierenarts.
http://www.emea.europa.eu/

Use only according to the risk-benefit assessment by the responsible veterinarian.
http://www.emea.europa.eu/

Het wordt daarom aangeraden om braken op te wekken, de maag te spoelen (afhankelijk van de risico analyse) en de elektrolyten balans te monitoren.
http://www.emea.europa.eu/

It is therefore recommended to induce vomiting, lavage the stomach (depending on risk assessment) and monitor electrolytes.
http://www.emea.europa.eu/

Bij zieke of verzwakte dieren, alleen gebruiken na een voordeel/risico analyse.
http://www.emea.europa.eu/

In sick or debilitated animals, use only according to the benefit/ risk assessment.
http://www.emea.europa.eu/

Behandeling van dieren van minder dan 1 kg dient gebaseerd te zijn op een risico-baten analyse.
http://www.emea.europa.eu/

Treatment of animals weighing less than 1 kg should be based on a risk-benefit assessment.
http://www.emea.europa.eu/

Behandeling van dieren van minder dan 1 kg dient gebaseerd te zijn op een risico-baten analyse.
http://www.emea.europa.eu/

The treatment of animals weighing less than 1 kg should be based on a risk-benefit assessment.
http://www.emea.europa.eu/

-analyse van het risico van verspreiding van bepaalde invasieve planten in de Franse overzeese departementen;

-pest risk analysis for certain invasive plants relevant to the French overseas departments,

Analyse van (prioritering van) riskprocessen en bepalen rest-risico (m.n. vanuit kwantitatief perspectief);

Analysis of (prioritisation of) risk processes and determining residual risk (particularly from a quantitative point of view);

De baten/risico verhouding was niet volledig bepaald bij patiënten met 4 en meer positieve klieren bij deze analyse fase.
http://www.emea.europa.eu/

The benefit/ risk ratio was not defined fully in patients with 4 and more positive nodes at this analysis stage.
http://www.emea.europa.eu/

Uit de analyse van spontane meldingen blijkt dat het risico op myotoxiciteit vooral hoger wordt vanaf 0,4 mg.
http://www.emea.europa.eu/

The analysis of spontaneous data suggests that the risk of myotoxicity increases particularly from 0.4 mg.
http://www.emea.europa.eu/

Daarom dient het geneesmiddel bij dergelijke dieren enkel gebruikt te worden na een risico-baten analyse door de verantwoordelijke dierenarts.
http://www.emea.europa.eu/

Therefore, the veterinary medicinal product should only be used in such animals according to a benefit/ risk assessment by the responsible veterinarian.
http://www.emea.europa.eu/