Taakstelling

Mission statement

Taakstelling

Mandate

Uitbreiding van de handel is een te enge taakstelling voor de WTO.

It is not enough for the WTO to be given the main objective of extending trade.

De taakstelling van het IMS-programma is zo breed als de uitvoering toelaat.

The scope of the IMS programme is as broad as practicable.

In deze kwestie ligt desalniettemin ook een taakstelling voor de toekomst besloten.
http://www.europarl.europa.eu/

In any case, the affair also teaches us a lesson for the future.
http://www.europarl.europa.eu/

2. De WMA functioneert overeenkomstig haar taakstelling als omschreven in artikel 2.

2. The AMM shall operate in accordance with its mandate as set out in Article 2.

Ook werden wijzigingen aangebracht in de taakstelling van enkele onderdelen van de ECB.
http://www.ecb.int/

Moreover, some changes were made in the functions of ECB business areas.
http://www.ecb.int/

Wij moeten vasthouden aan het duidelijke verschil in de taakstelling van beide partijen.

We must maintain the clear difference in substance of the tasks at hand for either party.

Wij moeten vasthouden aan het duidelijke verschil in de taakstelling van beide partijen.
http://www.europarl.europa.eu/

Debemos dejar claro cuales son las tareas que están al alcance de ambas partes.
http://www.europarl.europa.eu/

Wat wij nodig hebben, is een heldere rechtsgrondslag met een duidelijk afgebakende taakstelling.
http://www.europarl.europa.eu/

What we need is a clear legal basis that clearly defines the task to be performed.
http://www.europarl.europa.eu/

Wat wij nodig hebben, is een heldere rechtsgrondslag met een duidelijk afgebakende taakstelling.
http://www.europarl.europa.eu/

Lo que necesitamos una base jurídica clara que defina nítidamente la tarea a realizar.
http://www.europarl.europa.eu/

Uitbreiding van de taakstelling van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart-Agenda voor 2010 –

Extending the tasks of the European Aviation Safety Agency An agenda for 2010

Ook steun ik in dit verslag de brede taakstelling voor de aanpak van de huidige crisis.
http://www.europarl.europa.eu/

I was also in support of the wide-ranging remit given in this report to address the current crisis.
http://www.europarl.europa.eu/

Op deze manier kan Agentschap NL de taakstelling van 10% realiseren, zonder afbreuk te doen aan zijn dienstverlening.

This will allow NL Agency to achieve the 10% target, without sacrificing its service provision.

Net als voor andere uitvoeringsorganisaties binnen de Rijksoverheid geldt voor Agentschap NL in 2010 een zogeheten taakstelling van 10%.

As with other implementation organisations within the government, a “target of 10%” applies for NL Agency in 2010 as well.

De deelnemers aan de bijeenkomst steunden de voorstellen van het voorzitterschap betreffende de taakstelling van de groep.
http://www.europarl.europa.eu/

At the meeting, participants expressed their support for the presidency proposals for the types of problem the group should address.
http://www.europarl.europa.eu/

De deelnemers aan de bijeenkomst steunden de voorstellen van het voorzitterschap betreffende de taakstelling van de groep.
http://www.europarl.europa.eu/

Los participantes en la reunión expresaron su apoyo a las propuestas de la Presidencia sobre las tareas marcadas por el Grupo.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik wil in herinnering roepen dat de trans-Europese netwerken in het Verdrag van Maastricht als taakstelling zijn geformuleerd.
http://www.europarl.europa.eu/

Let me remind you that building the trans-European networks is a task given us by the Treaty of Maastricht.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat betekent dat de taakstelling van de Europese Rekenkamer meer dan ooit aan de verwachtingen van de belastingbetalers beantwoordt.
http://www.europarl.europa.eu/

This means that the task which is set for the European Court of Auditors corresponds more than ever to the expectations of taxpayers.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik wil in herinnering roepen dat de trans-Europese netwerken in het Verdrag van Maastricht als taakstelling zijn geformuleerd.
http://www.europarl.europa.eu/

Les recordaré que la construcción de las redes transeuropeas es una tarea que nos encomienda el Tratado de Maastricht.
http://www.europarl.europa.eu/