Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
botmineraaldichtheid
densité minérale osseuse
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
botmineraaldichtheid (bmd)
densité minérale osseuse (dmo)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ii) botmineraaldichtheid (bmd):
l '
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
effect op de botmineraaldichtheid
effet sur la densité minérale osseuse
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
effect op botmineraaldichtheid (bmd)
effet sur la densité minérale osseuse
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
invloed op de botmineraaldichtheid (bmd)
effets sur la densité minérale osseuse (dmo) :
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veranderingen in metingen van de botmineraaldichtheid
modifications de la densité minérale osseuse
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
langdurige behandeling bij patiënten met groeihormoondeficiëntie verhoogt de botmineraaldichtheid.
un traitement à long terme des patients qui présentent un déficit en hormone de croissance augmente la densité minérale osseuse.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
syndroom van cushing, bijniersuppressie, groeivertraging, afname van de botmineraaldichtheid
syndrome de cushing, freination de la fonction surrénalienne, retard de croissance, diminution de la densité minérale osseuse
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na 104 weken behandeling had canagliflozine geen ongunstig effect op de botmineraaldichtheid.
après 104 semaines de traitement, la canagliflozine n'a pas affecté la densité minérale osseuse.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afname van botmineraaldichtheid van de heup was tot week 96 significant groter in deze groep.
les diminutions de la dmo au niveau de la hanche étaient significativement plus importantes dans ce groupe jusqu’à 96 semaines.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afname van de botmineraaldichtheid van de heup was in deze groep tot week 96 significant groter.
les diminutions de la densité minérale osseuse au niveau de la hanche étaient significativement plus importantes dans ce groupe jusqu’à 96 semaines.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
syndroom van cushing, cushingoïde kenmerken, bijniersuppressie, groeivertraging bij kinderen en adolescenten, verminderde botmineraaldichtheid
syndrome de cushing, tableau cushingoïde, inhibition de la fonction surrénalienne, retard de croissance chez les enfants et les adolescents, diminution de la densité minérale osseuse
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er is gevonden dat patiënten met bijnierschorsinsufficiëntie die voor lange tijd een vervangingstherapie met glucocorticoïden kregen, een verminderde botmineraaldichtheid hadden.
les patients atteints d'insuffisance surrénale traités à long terme de façon substitutive par des glucocorticoïdes présentent une baisse de la densité minérale osseuse.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gevallen van verlaagde botmineraaldichtheid en osteoporose zijn gemeld bij pediatrische patiënten met ernstige chronische neutropenie die langdurig werden behandeld met filgrastim.
des cas de densité osseuse réduite et d'ostéoporose ont été rapportés chez des patients pédiatriques atteints de neutropénie chronique sévère sous traitement chronique par le filgrastim.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bottoxiciteit werd gediagnosticeerd als osteomalacie (apen) en een verlaagde botmineraaldichtheid (ratten en honden).
la toxicité osseuse a été diagnostiquée comme étant une ostéomalacie (singes) et une réduction de la densité minérale osseuse (rats et chiens).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afname van botmineraaldichtheid van de wervelkolom en veranderingen in biomarkers voor de botten vanaf de uitgangswaarde waren in week 144 significant groter in de groep die met tenofovirdisoproxilfumaraat werd behandeld.
À 144 semaines, les diminutions de la densité minérale osseuse au niveau du rachis et les modifications des marqueurs osseux par rapport à l’initiation du traitement étaient significativement plus importantes dans le groupe fumarate de ténofovir disoproxil.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bij de vrouwen met een positieve titer waren geen aanwijzingen voor overgevoeligheidsreacties, allergische reacties, effecten op de respons van de botmineraaldichtheid of effecten op het serumcalcium.
ches ces patientes ayant un titre positif en anticorps, il n’a pas été observé de réactions d’hypersensibilité, de réactions allergiques, d’effets sur la densité minérale osseuse ou sur la calcémie.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er waren geen aanwijzingen voor overgevoeligheidsreacties, allergische reacties, effecten op het serumcalcium of effecten op de botmineraaldichtheid (bmd)-respons.
chez ces patientes, il n’a pas été mis en évidence de réactions d’hypersensibilité, de réactions allergiques, d’effets sur la calcémie ou sur les variations de densité minérale osseuse (dmo).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bij postmenopauzale vrouwen met osteoporose reduceert raloxifeen de incidentie van vertebrale fracturen, behoudt het de botmassa en verhoogt het de botmineraaldichtheid (bmd).
chez les femmes ménopausées ostéoporotiques, raloxifène réduit l’incidence des fractures vertébrales, préserve la masse osseuse et augmente la densité minérale osseuse (dmo).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :