Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: gestaafd    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Français

Information

Deze worden gestaafd met bewijsstukken.

Elle est appuyée des pièces justificatives.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Zo de Raad de onderbezetting gestaafd acht :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Si le Conseil juge le manque d'effectifs motivé :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Dernière mise à jour: 2012-04-06
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Maar die hoop wordt nergens door gestaafd.
http://www.europarl.europa.eu/

Rien ne permet d' étayer cette espérance.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Maar die hoop wordt nergens door gestaafd.
http://www.europarl.europa.eu/

Rien ne permet d'étayer cette espérance.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Elke boekhouding is met een bewijsstuk gestaafd.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Chaque écriture s'appuie sur une pièce justificative.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Dernière mise à jour: 2012-04-06
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Elke boeking wordt gestaafd door bewijsstukken.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Toute écriture est fondée sur des pièces justificatives.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Dernière mise à jour: 2012-04-06
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

De evaluatie wordt gestaafd met de evaluatiecriteria.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

L'évaluation est étayée au moyen des critères d'évaluation.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Dernière mise à jour: 2012-04-05
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Die vrijstelling wordt gestaafd met een attest.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Cette dérogation est motivée par une attestation.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Dernière mise à jour: 2012-04-06
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

mits elk van deze berekende termen gestaafd wordt.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

à condition que chacun de ces termes calculés soit corroboré.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Dernière mise à jour: 2012-04-05
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Deze stelling wordt door indrukwekkende cijfers gestaafd.
http://www.europarl.europa.eu/

Des chiffres impressionnants l'attestent.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

De aanvraag moet met een doktersattest worden gestaafd.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

La demande doit être appuyée par un certificat médical.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Dernière mise à jour: 2012-04-06
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Deze stelling wordt door indrukwekkende cijfers gestaafd.
http://www.europarl.europa.eu/

Des chiffres impressionnants l' attestent.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Zij kennelijk ongegrond is, of niet voldoende gestaafd;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Manifestement mal fondée ou insuffisamment motivée;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Dernière mise à jour: 2012-04-06
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

De uitgaven worden gestaafd door de gepaste boekingsstukken.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Il justifie les dépenses par les pièces comptables adéquates.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Dernière mise à jour: 2012-04-06
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

de lijst van de investeringen, gestaafd door offertes.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

la liste des investissements, justifiés par les offres.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Dernière mise à jour: 2012-04-06
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

1° een ziekte, gestaafd door een medisch attest;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

1° une maladie couverte par un certificat médical;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Dernière mise à jour: 2012-04-05
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Dit wordt gestaafd door een schriftelijke verklaring op erewoord.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ceci est étayé par une déclaration écrite sur l'honneur.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Dernière mise à jour: 2012-04-06
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Elke aanvraag moet met elk nuttig bewijs worden gestaafd.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Chaque demande doit être appuyée de toute preuve utile.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Dernière mise à jour: 2012-04-05
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

De aanvraag moet worden gestaafd door een medisch attest.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

La demande doit être appuyée par un certificat médical.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Dernière mise à jour: 2012-04-06
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

De reden van het verlof wordt met een dokterattest gestaafd.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Le motif du congé doit être attesté par un certificat médical.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Dernière mise à jour: 2012-04-06
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  evaluatiecriteria (Néerlandais - Français) | boekingsstukken (Néerlandais - Français) | indrukwekkende (Néerlandais - Français) | investeringen (Néerlandais - Français)


Les utilisateurs demandent de l'aide: sampai bila aku nak sakit (>Anglais) | elsinore (Anglais>Portuguais) | ne yapıyorsun (Turc>Anglais) | saya telah (>Anglais) | cerere (Anglais>Français) | yours sincerely (Espagnol>Anglais) | mitra (Anglais>Grec) | rakus kuasa (>Anglais) | relevancy (>Anglais) | ran off (>Anglais) | miktos (Anglais>Grec) | acas (Espagnol>Anglais) | admiten (Espagnol>Anglais) | ok lang ako (Tagalog>Anglais) | arabic meaning for matt (Anglais>Arabe)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语