Vous avez recherché: toonhoogten [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Néerlandais |
Français |
Information |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2009-10-10 |
Hoogwaardige laser-afgestelde speakerdrivers (40mm) met neodymiummagneten geven alle toonhoogten even helder weer.
|
Transducteurs de haut-parleur à réglage laser 40 mm avec aimants à néodyme, offrant des fréquences basses et hautes très claires, ainsi que des intermédiaires puissantes.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Het waarnemen van de aanwezigheid van geluiden en het onderscheiden van locatie, toonhoogte, luidheid en kwaliteit van geluiden.
|
Fonctions sensorielles associées à la perception de la présence de sons et à la discrimination de la localisation, du ton, de la force et de la qualité des sons.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-06 |
6 een aan de speelsituatie aangepaste en aangename spreektechniek ontwikkelen (articulatie, adembeheersing, tempo, toonhoogte) en verschillende verbale en non-verbale spelvormen improviseren.
|
6. développer une technique verbale agréable adaptée à la situation de jeux (articulation, maîtrise de son souffle, rythme, acuité des sons) et improviser différentes formes de jeux verbales et non verbales.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-06 |
De leerling ontwikkelt een aan de speelsituatie aangepaste spreektechniek (articulatie, adembeheersing, tempo, toonhoogte).
|
L'élève développe une technique verbale adaptée à la situation de jeu (articulation, maîtrise de son souffle, rythme, acuité des sons).
|
Dernière mise à jour: 2012-04-06 |
Ik denk dat het een van die pogingen is om de zogenaamde klacht betreffende de mobiliteit, het gebrek aan mobiliteit, van arbeiders weer eens een keertje toonhoogte te geven.
|
Je crois que cette attitude s' inscrit dans le cadre des efforts déployés par la Commission pour donner plus de poids à ses lamentations concernant le manque de mobilité des travailleurs.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-21 |
Ik denk dat het een van die pogingen is om de zogenaamde klacht betreffende de mobiliteit, het gebrek aan mobiliteit, van arbeiders weer eens een keertje toonhoogte te geven.
|
Je crois que cette attitude s'inscrit dans le cadre des efforts déployés par la Commission pour donner plus de poids à ses lamentations concernant le manque de mobilité des travailleurs.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-01 |
MV 42 kunnen gebruik maken van stem (articulatie, adembeheersing, tempo, toonhoogte), houding, beweging, gebaar en mimiek in functie van de speelsituatie.
|
FA 42 peuvent faire usage de la voix (articulation, contrôle de la respiration, rythme, hauteur tonale), attitude, mouvement, geste et mimique en fonction de la situation de jeu.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-05 |
het is uitgerust met een geluidsinstallatie die geschikt is voor het geven van een driemaal herhaalde reeks van drie tonen van verschillende toonhoogte die zonder onderbreking op elkaar volgen en in totaal ongeveer twee seconden duren.
|
qu'ils sont équipés d'un avertisseur sonore capable d'émettre à trois reprises, trois sons de tonalités différentes se suivant sans interruption et ayant une durée totale de deux secondes environ.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-06 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: geluidsinstallatie (Néerlandais - Français) | neodymiummagneten (Néerlandais - Français) | speakerdrivers (Néerlandais - Français)
Les utilisateurs demandent de l'aide: material de seguranã§a (Portuguais>Anglais) | hlincova (Espagnol>Anglais) | neste (Portuguais>Anglais) | naum falo em ingles (Portuguais>Anglais) | intercambiarse (Espagnol>Italien) | afebrile (Anglais>Grec) | from as long as i can remember, (Anglais>Arabe) | all memories we had are wonderfull (>Anglais) | membrosbelgique (Portuguais>Anglais) | micofenólico (Portuguais>Anglais) | grosses bises (Français>Anglais) | legen (Allemand>Turc) | masculinidade (Portuguais>Anglais) | teri maa ka bhosda n behn di chut (Hindi>Anglais) | miocardiopatia (Portuguais>Anglais)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语