Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: aders    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Allemand

Information

Aders

Ader

Dernière mise à jour: 2010-03-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Wikipedia

Stoornis aan de aders
http://www.emea.europa.eu/

venöse Erkrankung
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ader

Vene

Dernière mise à jour: 2011-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Stoornis aan de aders (G3/4:
http://www.emea.europa.eu/

venöse Erkrankung (G3/4:
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

bloedproppen in de aders van de benen
http://www.emea.europa.eu/

Blutgerinnsel in einer Beinvene
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

als uw aders zijn vernauwd door een ziekte
http://www.emea.europa.eu/

krankheitsbedingt verengte Arterien haben
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Bloedproppen in aders die kunnen leiden tot bloedproppen in de longen
http://www.emea.europa.eu/

Blutgerinnsel in Venen, die zu Blutgerinnseln in der Lunge führen können.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Aanduiding en gebruik van aders van buigzame leidingen -GEEN -— -

Kennzeichnung und Verwendung der Adern von Flexiblen Isolierten Leitungen -KEINE -— -

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Wanneer OPTISON wordt geïnjecteerd, wordt het door de aders naar het hart gevoerd.
http://www.emea.europa.eu/

Wenn OPTISON injiziert wird, wandert es über die Venen zum Herzen.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

- een bloedstolsel in uw aderen,
http://www.emea.europa.eu/

- ein Blutgerinnsel in den Arterien
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

- een bloedstolsel in de aderen van uw longen,
http://www.emea.europa.eu/

- ein Blutgerinnsel in den Lungenarterien
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

- verstopping van de aderen van de longen door een bloedstolsel.
http://www.emea.europa.eu/

- Verschluss von Lungenarterien durch ein Blutgerinnsel.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Injecteer Aranesp nooit zelf in een ader.
http://www.emea.europa.eu/

Spritzen Sie sich niemals selbst Aranesp in eine Vene.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Geen andere plaats van infusie dan een ader is toegestaan.
http://www.emea.europa.eu/

Kein anderer Infusionsort als eine Vene ist akzeptabel.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

- Bloedstolsels in de aderen.
http://www.emea.europa.eu/

- Blutgerinnsel in den Venen.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Zevalin wordt in een ader toegediend.
http://www.emea.europa.eu/

Zevalin wird als Infusion in eine Vene verabreicht.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Dit geschiedt in de vorm van een druppelinfusie in een ader.
http://www.emea.europa.eu/

Caelyx wird Ihnen von Ihrem Arzt über einen Tropf als Infusion in eine Vene verabreicht.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Zometa wordt toegediend als een infuus in een ader.
http://www.emea.europa.eu/

Zometa wird als Infusion in eine Vene verabreicht.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Injecteer Insuman Basal NIET in een ader.
http://www.emea.europa.eu/

Spritzen Sie Insuman Basal NICHT in eine Vene.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

INVANZ wordt intraveneus (in een ader) gegeven.
http://www.emea.europa.eu/

INVANZ wird intravenös (in eine Vene) verabreicht.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  druppelinfusie (Néerlandais - Allemand) | geïnjecteerd (Néerlandais - Allemand) | bloedproppen (Néerlandais - Allemand)


Les utilisateurs demandent de l'aide: damned (Anglais>Portuguais) | plater (Néerlandais>Anglais) | sana kayanin pa na ten lahat ng problema (Tagalog>Anglais) | ciao amico come stai (Italien>Russe) | hoffelijk (Anglais>Italien) | explication (Français>Italien) | â¿donde se encuentra el paquete (Espagnol>Anglais) | tetras (Néerlandais>Anglais) | salafranca (Espagnol>Italien) | zaskrbljujočih (Slovene>Anglais) | rintan (Espagnol>Catalan) | metal (Français>Espagnol) | izvoznega (Slovene>Allemand) | warning – dangerous hazard to people (Anglais>Polonais) | uvb (Slovene>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语