His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.
Daniel 2.33

sy bene van yster, sy voete gedeeltelik van yster en gedeeltelik van klei.
Daniel 2.33

Your remembrances are like unto ashes, your bodies to bodies of clay.
Job 13.12

Julle kernspreuke is spreuke van as, julle skanse word skanse van klei.
Job 13.12

It is turned as clay to the seal; and they stand as a garment.
Job 38.14

Dit neem nuwe vorme aan soos die klei onder 'n seël; en die dinge kry gestalte soos 'n kleed.
Job 38.14

Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
Job 27.16

As hy silwer ophoop soos stof en klere aanskaf soos modder--
Job 27.16

And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes.
John 9.14

En dit was sabbat toe Jesus die klei gemaak en sy oë geopen het.
John 9.14

Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron.
Job 41.20

Knopkieries is vir hom soos stoppels, en hy lag oor die gesuis van die lans.
Job 41.20

As the fining pot for silver, and the furnace for gold; so is a man to his praise.
Proverbs 27.21

Die smeltkroes is vir die silwer en die oond vir die goud, so is 'n man volgens die roem wat hy geniet.
Proverbs 27.21

The fining pot is for silver, and the furnace for gold: but the LORD trieth the hearts.
Proverbs 17.3

Die smeltkroes is vir die silwer en die oond vir die goud, maar die HERE toets die harte.
Proverbs 17.3

In the plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredathah.
2 Chronicles 4.17

In die Jordaanstreek waar die grond diep was, tussen Sukkot en Seréda, het die koning dit gegiet.
2 Chronicles 4.17

In the plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zarthan.
1 Kings 7.46

In die Jordaanstreek waar die grond diep was, tussen Sukkot en Sartan, het die koning dit gegiet.
1 Kings 7.46

Behold, I am according to thy wish in God's stead: I also am formed out of the clay.
Job 33.6

Kyk, teenoor God staan ek in dieselfde verhouding as u: van klei is ek ook afgeknyp.
Job 33.6

Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay; and wilt thou bring me into dust again?
Job 10.9

Bedink tog dat U my soos klei gevorm het, en wil U my tot stof laat terugkeer?
Job 10.9

For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.
Ecclesiastes 7.6

Want soos die geknetter van doringtakke onder 'n pot, so is die gelag van 'n dwaas. Dit is dan ook tevergeefs.
Ecclesiastes 7.6

Hath not the potter power over the clay, of the same lump to make one vessel unto honour, and another unto dishonour?
Romans 9.21

Of het die pottebakker nie mag oor die klei, om uit dieselfde klomp die een voorwerp tot eer en die ander tot oneer te maak nie?
Romans 9.21

How much less in them that dwell in houses of clay, whose foundation is in the dust, which are crushed before the moth?
Job 4.19

Hoeveel meer by hulle wat kleihuise bewoon, van wie die grondslag in die stof is, wat fyngedruk word soos 'n mot.
Job 4.19

But now, O LORD, thou art our father; we are the clay, and thou our potter; and we all are the work of thy hand.
Isaiah 64.8

Maar nou, HERE, U is ons Vader; ons is die klei, en U is ons Formeerder, en ons almal is die werk van u hand.
Isaiah 64.8

He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings.
Psalms 40.2

Ek het die HERE lank verwag, en Hy het Hom na my toe neergebuig en my hulpgeroep gehoor;
Psalms 40.2

And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken.
Daniel 2.42

En dat die tone van die voete deels van yster en deels van klei is--'n gedeelte van die koninkryk sal hard en 'n gedeelte sal bros wees.
Daniel 2.42

Draw thee waters for the siege, fortify thy strong holds: go into clay, and tread the morter, make strong the brickkiln.
Nahum 3.14

Skep vir jou water vir die beleëring, versterk jou vestings, gaan in die modder en trap klei, gryp die steenvorm.
Nahum 3.14

When he had thus spoken, he spat on the ground, and made clay of the spittle, and he anointed the eyes of the blind man with the clay,
John 9.6

En toe Hy dit gesê het, spuug Hy op die grond en maak klei van die spuug en smeer die klei aan die oë van die blinde man
John 9.6