Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: meaningful    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Bulgare

Information

Meaningful

Езиково значение

Dernière mise à jour: 2010-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

These differences are not considered clinically meaningful.
http://www.emea.europa.eu/

Тези разлики не се приемат за 37 клинично значими.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

These differences are not considered clinically meaningful.
http://www.emea.europa.eu/

Тези разлики не се приемат за клинично значими.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

A positive concentration-response that is reproducible is most meaningful.

Най-значима е положителната реакция на концентрация, която е репродуцируема.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

Gender No meaningful gender differences have been observed.
http://www.emea.europa.eu/

Пол Не се наблюдават значими различия по отношение на пола.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

they must, however, be equally meaningful and comprehensible.

те трябва да бъдат с еднакво значение и разбираемост.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

These differences are not considered to be clinically meaningful.
http://www.emea.europa.eu/

Тези разлики не се считат за клинично значими.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

These changes are not considered to be clinically meaningful.
http://www.emea.europa.eu/

Тези промени не се считат за клинично значими.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

This name may be very meaningful when discussed by marketing specialists.
http://www.europarl.europa.eu/

Това название може да е много смислено, ако се обсъжда от специалисти по маркетинг.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

We hope this will contribute towards a resumption of meaningful negotiations.
http://www.europarl.europa.eu/

Надяваме се, че това ще допринесе за възобновяването на съдържателните преговори.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

No meaningful clinical data on exposure during pregnancy are available.
http://www.emea.europa.eu/

Липсват клинично значими данни за експозиция по време на бременност.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Age had no clinically meaningful effect on the pharmacokinetics of laropiprant.
http://www.emea.europa.eu/

Възрастовите различия нямат значим ефект върху фармакокинетиката на ларопипрант.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

It should be relevant, meaningful and informed child participation.
http://www.europarl.europa.eu/

Участието на децата трябва да бъде уместно, съдържателно и информирано.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Elements that are not meaningful and appropriate must be dismantled and simplified.
http://www.europarl.europa.eu/

Необходимо е безсмислените и неуместни елементи да се премахнат и опростят.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

The report highlights the need for meaningful dialogue on security matters.
http://www.europarl.europa.eu/

Докладът подчертава необходимостта от важен диалог по въпросите на сигурността.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Gender had no clinically meaningful effect on the pharmacokinetics of laropiprant.
http://www.emea.europa.eu/

Половите различия няма значим ефект върху фармакокинетиката на ларопипрант.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

We need a serious engagement in meaningful talks from Tehran's side.
http://www.europarl.europa.eu/

Необходимо е сериозно ангажиране в целенасочени разговори от страна на Техеран.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

This statement must be meaningful and it must be followed by concrete measures.
http://www.europarl.europa.eu/

Декларацията трябва да бъде съдържателна и трябва да бъде последвана от конкретни мерки.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

The Council supports Taiwan's meaningful participation in international organisations.
http://www.europarl.europa.eu/

Съветът подкрепя пълноценното участие на Тайван в международни организации.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

These changes in sitagliptin pharmacokinetics were not considered to be clinically meaningful.
http://www.emea.europa.eu/

Тези промени във фармакокинетиката на ситаглиптин не се смятат за клинично значими.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  pharmacokinetics (Anglais - Bulgare) | comprehensible (Anglais - Bulgare) | participation (Anglais - Bulgare)


Les utilisateurs demandent de l'aide: gavi (Anglais>Espagnol) | se you (Anglais>Portuguais) | buon onomastico a (Italien>Anglais) | adjuvant (Anglais>Slovene) | buona caccia (Italien>Anglais) | masma ngaun ang karamadaman pagod lang talaga (Tagalog>Anglais) | matsurine (Anglais>Grec) | parlamenttivaalit (Finnois>Suédois) | mas mahal kita ngaun pwedi bang akin na uli (Tagalog>Anglais) | pehmytkudosinfektiot (Finnois>Suédois) | avverbi (Italien>Anglais) | moderately (Anglais>Slovene) | attacks (Anglais>Italien) | ok , i?m not in a hurry (Anglais>Italien) | albedo (Anglais>Espagnol)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语