we

mi

T

T

Why caé t you wait for December 10th? "
http://www.setimes.com/

Zašto ne možete pričekati 10. prosinac "?
http://www.setimes.com/

If we doé t reach an agreement, then von Habsburg is free to sell it to anyone else, "Iorgulescu said.
http://www.setimes.com/

Ukoliko ne postignemo dogovor, tada je von Habsburg slobodan prodati ga bilo kome drugom ", istaknuo je Iorgulescu.
http://www.setimes.com/

"The fact we doé t like it is n't going to stop the Albanians' allies giving them the thumbs-up to go ahead with it.
http://www.setimes.com/

"Činjenica da se nama to ne sviđa neće spriječiti saveznike Albanaca da im daju odobrenje da to učine.
http://www.setimes.com/

T he Interior Ministry has sought to crack down on trafficking and prostitution rings.
http://www.setimes.com/

Ministarstvo unutarnjih poslova pokušava slomiti lance trgovine ljudima i prostitucije.
http://www.setimes.com/

Director Igor Mirkovic tearfully told the audience that he hadé t expected such appreciation.
http://www.setimes.com/

Redatelj Igor Mirković kroz suze je publici rekao kako nije očekivao takvo priznanje.
http://www.setimes.com/

We should keep in mind the important fact that the progress towards EU and NATO accession doesé t just mean that countries in the south and east are increasingly oriented towards countries in the north and west.
http://www.setimes.com/

Morali bismo imati na umu važnu činjenicu kako napredak ka akcesiji u EU i NATO ne podrazumijeva samo da su zemlje na jugu i istoku sve više orijentirane na sjeverne i zapadne zemlje.
http://www.setimes.com/

Such a job shouldé t be difficult for the commission, as problems in the BiH police are legion.
http://www.setimes.com/

Takav posao ne bi trebao biti težak za komisiju, imajući u vidu brojne probleme u policiji BiH.
http://www.setimes.com/

"They shouldé t wait to see what Russia intends, because Russia is an ally of Serbia and it is just one state."
http://www.setimes.com/

"Ne bi trebali čekati da vide što namjerava Rusija, zbog toga što je Rusija saveznica Srbije i samo jedna država."
http://www.setimes.com/

The CEC has selected the company Ramp; T to oversee installation of monitoring cameras in all 385 vote-counting stations across the country.
http://www.setimes.com/

CEC odabralo je tvrtku Ramp; T za nadzor instaliranja promatračkih kamera na svih 385 biračkih mjesta diljem zemlje.
http://www.setimes.com/

T he next step is for the Canadian firm to sign a consent agreement with the government on obtaining access to existing information on digging opportunities.
http://www.setimes.com/

T Sljedeći korak za kanadsku tvrtku je potpisivanje sporazuma s Vladom za pristup postojećoj dokumentaciji o mogućnostima bušenja.
http://www.setimes.com/

An international conference on information security took place in Zagreb on Wednesday (May 16th) and Thursday, organised by the Austrian-based company Samp; T.
http://www.setimes.com/

Međunarodna konferencija o sigurnosti informacija održana je u srijedu (16. svibanj) i četvrtak u Zagrebu u organizaciji austrijske kompanije Samp; T.
http://www.setimes.com/

Conservative former foreign minister Ioannis Kasoulides, who took a narrow lead in t he first round, fell short in the runoff with only 46.6%.
http://www.setimes.com/

Konzervativni bivši ministar vanjskih poslova Ioannis Kasoulides, koji je u prvom krugu bio u tijesnom vodstvu, nije uspio ostvariti pobjedu u drugom krugu osvojivši samo 46, 6 posto glasova.
http://www.setimes.com/

T urkish President Abdullah Gul and his Croatian counterpart, Stipe Mesic, agreed on Wednesday (June 11th) that efforts to establish lasting stability in Southeastern Europe are necessary.
http://www.setimes.com/

Turski predsjednik Abdullah Gul i njegov hrvatski kolega Stjepan Mesić složili su se u srijedu (11. lipnja) o potrebi napora za uspostavu trajne stabilnosti u jugoistočnoj Europi.
http://www.setimes.com/

Saudi Arabia's King Abdullah, accompanied by a large delegation of government officials and businessmen, kicked off a three-day formal visit to T urkey on Tuesday (8 August).
http://www.setimes.com/

Kralj Saudijske Arabije Abdullah, u pratnji velikog izaslanstva vladinih dužnosnika i poduzetnika, započeo je u utorak (8. kolovoz) trodnevni službeni posjet Turskoj.
http://www.setimes.com/

Turkish Army General Staff head General Yasar Buyukaé t left on Sunday (February 10th) for a several-day visit to the United States, at the invitation of his US counterpart, General Peter Pace.
http://www.setimes.com/

Načelnik Glavnog stožera Turske vojske general Yasar Buyukan�t otputovao je u nedjelju (10. veljače) u višednevni posjet Sjedinjenim Državama, na poziv američkog kolege generala Petera Pacea.
http://www.setimes.com/

The initiative, a joint project of the leading international companies Samp; T and EMC, will enable students to get acquainted with the latest technologies and solutions in the field of information storage and electronic production.
http://www.setimes.com/

Inicijativa, zajednički projekt vodećih međunarodnih kompanija Samp; T i EMC, omogućit će studentima upoznavanje s najnovijim tehnologijama i rješenjima na području pohranjivanja informacija i elektronske proizvodnje.
http://www.setimes.com/

Montenegro begins demilitarisation programme 04/07/2007PODGORICA, Montenegro -- Officials began implementing the Montenegro Demilitarisation Programme (MONDEM) on Tuesday (July 3rd) by cutting the main gun barrel of the first of 61 surplus T 55 tanks.
http://www.setimes.com/

Crna Gora započinje program demilitarizacije 04/07/2007 PODGORICA, Crna Gora -- Dužnosnici su u utorak (3. srpanj) započeli provoditi Program demilitarizacije Crne Gore (MONDEM), rezanjem topovskih cijevi prvih od 61 tenkova T 55 koji predstavljaju višak.
http://www.setimes.com/

Most wore blue T-shirts with slogans like "Kosovo is the heart of Serbia" and "Stop yellow, go blue!"
http://www.setimes.com/

Većina ih je nosila plave majice sa sloganima poput "Kosovo je srce Srbije" i "Dolje žuti, naprijed plavi!"
http://www.setimes.com/