Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: gang    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Néerlandais

Information

Gang

Gang

Dernière mise à jour: 2012-03-28
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité:
Référence: Wikipedia

Gang

Bende

Dernière mise à jour: 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité:
Référence: Wikipedia

Gang violence

Bende

Dernière mise à jour: 2011-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Ganges

Ganges

Dernière mise à jour: 2012-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Gangs

Bende

Dernière mise à jour: 2009-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Kom i gang, installationsfunktioner og mere.
http://www.apple.com/dk/sup [...] rd/index.html

Voorbereiding, installatieopties en meer.
http://www.apple.com/nl/sup [...] rd/index.html

Dernière mise à jour: 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

The first concerns the gang of Colombian counterfeiters brought down.
http://www.europarl.europa.eu/

In het eerste geval werd een bende valsemunters uit Colombia opgerold.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

We are not a gang of con men whose activities have to be stopped.

Wij zijn geen bende van oplichters waarvan de praktijken zo snel mogelijk beëindigd moeten worden -absoluut niet!

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Witch doctors' gangs are responsible for organising the murder of albinos.
http://www.europarl.europa.eu/

Bendes van medicijnmannen zijn verantwoordelijk voor het organiseren van de moord op albino's.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Some believe that they survive only by joining together in gangs.
http://www.europarl.europa.eu/

Sommigen denken alleen te kunnen overleven, als ze in bendes samen zijn.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

The police only intervened when the gangs of youths became too aggressive.
http://www.europarl.europa.eu/

De politie greep pas in toen de jeugdbendes te agressief werden.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Officers of lower rank and fascist gangs of bullies favour the persecution.
http://www.europarl.europa.eu/

De vervolging wordt door lagere officieren en fascistische groepjes tuig met instemming begroet.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

They are also, however, the victims of traffickers, of criminal gangs who financially exploit their despair.

Zij zijn echter tevens slachtoffer van mensensmokkelaars, van criminele bendes die gebruik en misbruik maken van hun wanhoop.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

The Ganges delta is rising as a result of alluvial deposits.
http://www.europarl.europa.eu/

Integendeel, de delta van de Ganges stijgt door aanslibbing.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Why do so many tolerate acts of racial violence by gangs?
http://www.europarl.europa.eu/

Waarom tolereren zoveel mensen racistische gewelddaden van bendes?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

The paramilitaries are criminal gangs that must be dissolved immediately.
http://www.europarl.europa.eu/

De paramilitaire groeperingen zijn criminele organisaties die onmiddellijk moeten worden ontbonden.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

I agree that criminal gangs are operating all over the world.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik beaam dat misdaadbendes overal ter wereld actief zijn.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

to combat human trafficking gangs;
http://www.europarl.europa.eu/

de moderne slavenhandel bestrijden;
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

In Bosnia we are regularly dealing with armed gangs.
http://www.europarl.europa.eu/

We hebben daar regelmatig te maken met gewapende bendes.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

This misses two goals: giving them protection and catching the trafficking gangs.
http://www.europarl.europa.eu/

Daarmee missen ze twee doelen: bescherming bieden aan deze vrouwen en de misdadigersbendes vangen die verantwoordelijk zijn voor de mensenhandel.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  installationsfunktioner (Anglais - Néerlandais) | paramilitaries (Anglais - Néerlandais) | immediately (Anglais - Néerlandais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: kanete (Anglais>Grec) | in the pink (Anglais>Grec) | mestizo (Espagnol>Quechua) | male and female fertility (Anglais>Grec) | dealerships (Anglais>Grec) | una bebe (Espagnol>Français) | bounced back with (Anglais>Grec) | in (Welsh>Allemand) | præferencetoldbehandling (Danois>Français) | bugdet discipline (Anglais>Grec) | athlete’s foot (Anglais>Grec) | i am fine and you (Espagnol>Anglais) | eventually converge on the base case (Anglais>Grec) | bgml (Anglais>Indonésien) | un saludo y un gusto haber hablado contigo (Espagnol>Français)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语