wat sup

wat maghapunan

Made in Bangladesh

Gemaakt in Bangladesh

Be careful when you restart the machine.

Wees voorzichtig bij het herstarten van de machine.

Otherwise, you could get an electrical shock.

Anders krijgt u een elektrische schok.

Please read the Manual before you use this machine.

Lees a.u.b. het Handboek voordat u de machine gebruikt.

Remove scraper section (I) and pulley (J).

Verwijder schraper sectie (I) en katrol (J).

Connect the wires referring to the note made on step 4).

Sluit de draden met raadpleging van de aantekeningen bij stap 4).

Pull out seal plates (i) and wash them in warm water.

Trek de sealplaten (i) er uit en was ze in warm water.

Loosen bolts (H) and remove load cell (I).

Maak bouten (H) los en verwijder laadcel (I).

Remove under cutter plate (I) and pulleys (J).

Verwijder onderliggende cutterplaat(I) en katrollen (J).

When you press the "RESET" button, all numbers are cleared out.

Als men de "RESET" knop indrukt worden alle aantallen gewist.

Remove front cover (a) by pulling A section toward you.

Verwijder frontdeksel (a) door A sectie naar u toe te trekken.

Remove wiring cover (b) by pulling it toward you and downward.

Verwijder bedradingsdeksel (b) door het naar u toe en naar beneden te trekken.

When you take the correct assembling procedure, it prolongs the life of the shutters.

Indien de juiste assemblageprocedure wordt gevolgd zal de levensduur van de sluiters verlengd worden.

When you do not want to turn it, use the retaining ring instead of the agitator.

Wanneer men deze niet wil draaien, gebruik de houdring in plaats van de mixer.

Move the switch to I position to start and to O position to stop the machine.

Zet de schakelaar op de “I” positie om te starten en op de “O” positie om de machine te stoppen.

Disconnect four link plates (h) on both sides by loosening lock nuts (i).

Ontkoppel de vier linkplaten (h) aan beide kanten door de sluitmoeren (i) los te draaien.

If you use it at all, rinse the parts with water thoroughly and dry them completely.

Als het dan al gebruikt wordt, moeten de delen grondig met water worden gespoeld en volledig afgedroogd.

If you want to change the other parameters, change the parameter No.79 to “0.”

Als u de andere parameters wil wijzigen, moet u parameter No.79 veranderen in “0.”

9) Press the start button (I on page 38), and open the safety cover.

9) Druk op de startknop (I op pag. 38), en open het veiligheidsdeksel.