Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: i spent all day sleeping and i?m only sleepy    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Information

I spent a whole day in Gaza.

J'ai passé toute une journée à Gaza.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

I have spent all my money.
http://www.europarl.europa.eu/

J'ai dépensé tout mon argent !
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

I have spent all my money.
http://www.europarl.europa.eu/

J' ai dépensé tout mon argent!
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

i am Sleeping

Sommeil

Dernière mise à jour: 2012-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité:
Référence: Wikipedia

i?m going to sleep

i? m going to sleep

Dernière mise à jour: 2012-05-08
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

I spent three days in the ice storm area and I saw this myself.
http://www.parl.gc.ca/

J'ai passé trois jours dans la région touchée par la tempête de verglas et je les ai personnellement vu à l'oeuvre.
http://www.parl.gc.ca/

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

If I spent one a day, in about three years it would all be gone.
http://www.parl.gc.ca/

Dans environ trois ans, il n'en resterait plus.
http://www.parl.gc.ca/

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

I spent two days out there to ensure that I had the benefit of all views.
http://www.parl.gc.ca/

J'ai passé deux jours là-bas pour m'assurer de bien connaître tous les points de vue.
http://www.parl.gc.ca/

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

I had spent most of the night listening to the debate, between sleeps.
http://www.parl.gc.ca/

J'ai passé une bonne partie de la nuit à écouter le débat, en faisant de petits sommes.
http://www.parl.gc.ca/

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

How is it possible if I cry myself to sleep every night and through most days?
http://www.parl.gc.ca/

Et comment être heureuse quand on pleure nuit et jour?
http://www.parl.gc.ca/

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

i sleep at night

Je dors la nuit

Dernière mise à jour: 2011-10-13
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

I have to sleep

je dois dormir

Dernière mise à jour: 2012-03-25
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

anxiety, depression, feeling sleepy and difficulty sleeping;

· troubles nerveux (tels que sclérose en plaques, et inflammation du nerf optique) , perturbation

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

·anxiety, depression, feeling sleepy and difficulty sleeping;

· anxiété, dépression, somnolence, sommeil difficile;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

·lPanxiety, depression, feeling sleepy and difficulty sleeping;

infection articulaire, mycoses;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

anxiety, depression, feeling sleepy and difficulty sleeping, shaking;
http://www.emea.europa.eu/

anxiété, dépression, somnolence, sommeil difficile, tremblements;
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

And personally, I am in favour of banning night flights in order to respect the local inhabitants'need for a peaceful night's sleep, for they already have to put up with excessive noise all day long.

Et personnellement, je suis pour la suppression des vols de nuit pour respecter le repos nocturne des habitants à proximité des aéroports, parce qu'ils en subissent déjà les nuisances toute la journée.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

And personally, I am in favour of banning night flights in order to respect the local inhabitants' need for a peaceful night' s sleep, for they already have to put up with excessive noise all day long.
http://www.europarl.europa.eu/

Et personnellement, je suis pour la suppression des vols de nuit pour respecter le repos nocturne des habitants à proximité des aéroports, parce qu'ils en subissent déjà les nuisances toute la journée.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

And personally, I am in favour of banning night flights in order to respect the local inhabitants ' need for a peaceful night' s sleep, for they already have to put up with excessive noise all day long.
http://www.europarl.europa.eu/

Et personnellement, je suis pour la suppression des vols de nuit pour respecter le repos nocturne des habitants à proximité des aéroports, parce qu' ils en subissent déjà les nuisances toute la journée.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

-Changes in sleep pattern, such as sleeplessness (insomnia) and sleepiness

-Modification des phases de sommeil, insomnie et somnolence

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  sleeplessness (Anglais - Français) | inhabitants (Anglais - Français) | personally (Anglais - Français)


Les utilisateurs demandent de l'aide: offence (Anglais>Finnois) | non-equity incentive plan compen-sation eur (Anglais>Finnois) | moue (Anglais>Finnois) | illogical (Anglais>Finnois) | kontroltal (Danois>Russe) | popliteal (Anglais>Finnois) | reshuffles (Anglais>Italien) | mileages (Anglais>Finnois) | help your kids with (Anglais>Finnois) | rendimiento (Anglais>Italien) | wwhen are you going to bed (Anglais>Arabe) | gambar memek jembut tebal (Indonésien>Anglais) | encargos sociais (Portuguais>Anglais) | levels (Anglais>Finnois) | remained his irresolute self (Anglais>Italien)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语