MyMemory, la plus grande mémoire de traduction du monde
Click to expand

Combinaison linguistique : Click to swap content  Sujet   
Demander à Google

Vous avez cherché: kush    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Kush

Kush

Dernière mise à jour : 2011-06-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: Wikipedia

Og kush

Kush

Dernière mise à jour : 2013-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

Hindu Kush

Hindou Kouch

Dernière mise à jour : 2014-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

The mountainous areas of the Hindu Kush have been laid waste, tourism is impossible there as an economic activity, and the mountainous areas are becoming more and more desolate.
http://www.europarl.europa.eu/

Les r? gions montagneuses de l' Hind?-k? sh sont d? vast? es, le tourisme en tant que facteur? conomique est impossible là-bas et ces régions sont de plus en plus désertées par leur population.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: europa.eu

My primary concern now is with the mountain areas, for Asia has the highest mountains in the world, including the Himalayas, the Karakorum, the Hindu Kush, and also the Pamir Mountains, and it is in these mountainous areas, which, when we look at them on the map, are bigger than the whole of the EU, that we find the greatest trouble spots.
http://www.europarl.europa.eu/

Ma principale inquiétude concerne maintenant les régions montagneuses, car c' est en Asie que se trouvent les plus hautes montagnes de la planète- notamment l' Himalaya, le Karakoram, l' Hind?-k? sh, ainsi que le Pamir-, et c' est justement dans ces zones montagneuses qui, lorsqu' on les examine sur une carte, sont plus grandes que l' UE entière, que l' on trouve les plus grands foyers de conflits.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: europa.eu

   – Madam President, the report on Afghanistan is to be welcomed in so far as it demonstrates that land of the Hindu Kush, having become a focus of international attention in the aftermath of 11 September 2001, will not again be forgotten, and that the European Union is maintaining its financial and political commitment in order to help achieve stability.
http://www.europarl.europa.eu/

   - Madame la Présidente, le rapport sur l’ Afghanistan doit être salué dans la mesure où il démontre que ce pays de l’ Hindu Kuch, arrivé sur le devant de la scène internationale dans la foulée du 11 septembre 2001, ne sera pas une nouvelle fois oublié et que l’ Union européenne maintient son engagement financier et politique afin de contribuer à l’ instauration de la stabilité.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: europa.eu

In so doing, it must be clear that Europe's security is defended not in the Hindu Kush but on the external borders of the EU in the Balkans.
http://www.europarl.europa.eu/

Ainsi, il faut clairement que la sécurité de l'Europe soit défendue non pas dans le Hindu Kush, mais aux frontières externes de l'Union, dans les Balkans.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: europa.eu

30. Further notes with appreciation the International Centre for Integrated Mountain Development, which promotes transboundary cooperation among eight regional member countries of the Himalaya Hindu Kush region to foster action and change for overcoming mountain peoples' economic, social and physical vulnerability;

30. Accueille favorablement l'action du Centre international de mise en valeur intégrée des montagnes, qui promeut la coopération transfrontière entre huit pays membres dans la région de l'Hindu Kush-Himalaya, afin d'encourager des activités et des changements de nature à aider les populations montagnardes à surmonter leur vulnérabilité économique, sociale et physique ;

Dernière mise à jour : 2014-10-24
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: UN

Ajouter une traduction