MyMemory, la plus grande mémoire de traduction du monde
Click to expand

Combinaison linguistique : Click to swap content  Sujet   
Demander à Google

Vous avez cherché: let?s make it happen ( Anglais - Français )

    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

Let us make it happen.

Français

Réalisons-le.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Let's work together to make it happen.

Français

Réalisons cela ensemble.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Let's work together to make it happen.

Français

Travaillons ensemble pour réussir.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

How do you make it happen?

Français

Comment s’y prend-on pour inciter les autres à faire confiance?

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Let us change it and make it happen.

Français

Modifions-la et poursuivons nos travaux.

Dernière mise à jour : 2012-12-01
Sujet : Juridique et notarial
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

Partnering to make it happen

Français

Partenarait pour faire notre but une réalité

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

WE have to make it happen!

Français

C'est nous, et seulement nous, qui ferons changer les choses.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

Do we want to make it happen?

Français

Voulons-nous que cela se produise?

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence:

Anglais

• So how do we make it happen?

Français

• Donc, comment procéderons‑nous pour donner suite à cet engagement?

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

Now you need to make it happen.

Français

Il vous faut maintenant passer à l'action.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

Now you need to make it happen.

Français

Il vous faut maintenant passer à l’action.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

Let us all get in there and make it happen.

Français

Travaillons ensemble et réglons cette question.

Dernière mise à jour : 2014-07-22
Sujet : Juridique et notarial
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

Take your passion and make it happen

Français

Donnez vie à votre passion

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Anglais

Together, we can make it happen."

Français

Ensemble, nous pouvons y arriver », a indiqué le ministre Rock.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

Let?s

Français

n'est-il pas

Dernière mise à jour : 2013-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:

Anglais

And together, we can make it happen.

Français

Ensemble, nous pouvons le réaliser.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:

Anglais

Together, Canadians can make it happen.

Français

Ensemble, les Canadiens peuvent en faire une réalité.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:

Anglais

It'll require action and together let's make it happen.

Français

Il est temps d'agir et d'unir nos forces pour faire de tout cela une réalité.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:

Anglais

It’ll require action and together let’s make it happen.

Français

Il est temps d’agir et d’unir nos forces pour faire de tout cela une réalité.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:

Anglais

Let's make sure we get it right.

Français

Assurons-nous de bien faire les choses.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:

Ajouter une traduction

Recherchez des phrases de traduction humaine



Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide : akceptovateľnosť (Slovaque>Allemand) | english essay on raksha bandhan (Anglais>Hindi) | kvaliteedistandardite (Estonien>Espagnol) | extracontractual (Espagnol>Suédois) | nastrovje (Russe>Anglais) | perditionezco (Basque>Latin) | manglende felt til match af prædikat (Danois>Anglais) | crociera isole baleari (Italien>Espagnol) | xnnx- com 3ߘ f4 (Portugais>Anglais) | emtrisitabiiniannoksen (Finnois>Danois) | volapüki keel (Anglais>Estonien) | cinnamaldeide (Italien>Français) | responsabbilta (Portugais>Anglais) | ssai cantare (Italien>Anglais) | tüüroses (Estonien>Bulgare)


Signaler un abus  | À propos de MyMemory   | Contact


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK