Vous avez recherché: means that somebody is engaged to make an offer [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Anglais |
Français |
Information |
That means somebody here is not telling the truth.
|
Cela revient à dire que quelqu’ un ici ne dit pas la vérité.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-21 |
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
That means somebody here is not telling the truth.
|
Cela revient à dire que quelqu’un ici ne dit pas la vérité.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
What a terrible remark for somebody to make.
|
Quelle observation terrible à faire.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
What this means is that both sides will be forced to make reasonable offers.
|
Les deux parties sont donc forcées de faire des offres raisonnables.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
An advisory board means that they are going to give advice to somebody.
|
Si le comité s'appelle consultatif, ça veut dire qu'il va donner des conseils à quelqu'un.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2011-06-15 |
It is as if being a Liberal means somebody else has to say that they are sorry.
|
C'est un peu comme si être libéral voulait dire que quelqu'un d'autre doit s'excuser pour nous.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Is this the same certificate that somebody would have who was actually engaged in the fighting?
|
S'agirait-il du même certificat que celui d'une personne qui a réellement participé aux combats?
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
That is particularly the case when it is engaged in making laws.
|
C’est en particulier le cas quand elle élabore des lois.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
That is particularly the case when it is engaged in making laws.
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
That is particularly the case when it is engaged in making laws.
|
C’ est en particulier le cas quand elle élabore des lois.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-21 |
As somebody else said, all that seems to be on offer at the moment is the crumbs.
|
Comme on l'a déjà dit, il ne reste que des miettes.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
As somebody else said, all that seems to be on offer at the moment is the crumbs.
|
Comme on l' a déjà dit, il ne reste que des miettes.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-22 |
That means that somebody, the banks in particular, are picking up 15% of the liability.
|
Cela veut dire que quelqu'un, les banques en particulier, assume 15 p. 100 de la responsabilité.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2009-07-01 |
By this, I mean that Europe needs to call somebody to account.
|
J'insinue par là que l'Europe doit réclamer des comptes.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
Could somebody please reply to that?
|
Quelqu’ un pourrait-il répondre à cette question?
|
Dernière mise à jour: 2012-03-21 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: organisation (Anglais - Français) | certificate (Anglais - Français) | particular (Anglais - Français)
Les utilisateurs demandent de l'aide: ansia (Italien>Anglais) | pontiac (Anglais>Polonais) | kombinace (Tchéque>Hongrois) | ribe (Anglais>Polonais) | till death do us part (Anglais>Tagalog) | dzięki (Polonais>Espagnol) | phonemically (Anglais>Polonais) | scars (Anglais>Polonais) | samfundsmedicin (Anglais>Polonais) | některých (Tchéque>Allemand) | wird auf sein ansuchen zum zwecke (Allemand>Anglais) | pl (Anglais>Polonais) | ebay (Chinois Simplifié>Arabe) | jarmaw (Maltais>Anglais)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语