Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
thrombopoietic compounds
composes thrombopoietiques
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
peptides and related compounds having thrombopoietic activity
peptides et composes apparentes ayant une activite thrombopoietique
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dimeric thrombopoietin peptide mimetics binding to mp1 receptor and having thrombopoietic activity
composes thrombopoietiques
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dimeric thrombopoietin peptide mimetics binding to mp1 receptor and having thrombopoietic activity.
thrombopoietines dimériques et mimétiques se liant au récepteur mp1 et ayant une activité thrombopoietique
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the present invention relates generally to novel peptides and related compounds that have thrombopoietic activity.
la présente invention porte, d'une manière générale, sur de nouveaux peptides et sur des composés apparentés ayant une activité thrombopoïétique.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the invention relates to the field of compounds, especially peptides or polypeptides, that have thrombopoietic activity
la présente invention concerne le domaine des composés, en particulier des peptides ou des polypeptides, qui ont une activité thrombopoïétique
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the invention relates to the field of compounds, especially peptides or polypeptides, that have thrombopoietic activity.
l'invention concerne des composés, en particulier des peptides ou polypeptides présentant une activité thrombopoiétique.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thrombopoietic compositions are provided comprising tyrosyl trna synthetase polypeptides, including truncations and/or variants thereof
l'invention porte sur des compositions thrombopoïétiques comprenant des polypeptides de tyrosyl-arnt synthétase, comprenant des troncations et/ou des variants de ceux-ci
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tpo-r agonists are growth factors that lead to thrombopoietic progenitor cell expansion, differentiation and platelet production.
les agonistes du tpo-r sont des facteurs de croissance qui entraînent la prolifération des cellules progénitrices thrombopoïétiques, la différenciation et la production de plaquettes.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in general, effects observed during these studies were related to the thrombopoietic activity of romiplostim and were similar regardless of study duration.
les effets observés au cours de ces études étaient liés à l’activité thrombopoïétique du romiplostim et étaient comparables, quelle que soit la durée de l’étude.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the invention relates to the use of compounds, especially peptides or polypeptides, that have thrombopoietic activity * and pegylated forms thereof
la présente invention concerne l'utilisation de composés, notamment de peptiques ou polypeptides, qui présentent une activité thrombopoïétique et des formes pégylées de ceux-ci
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the invention relates to the use of compounds, especially peptides or polypeptides, that have thrombopoietic activity* and pegylated forms thereof.
la présente invention concerne l'utilisation de composés, notamment de peptiques ou polypeptides, qui présentent une activité thrombopoïétique et des formes pégylées de ceux-ci.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the pharmacokinetics of romiplostim involved target-mediated disposition, which is presumably mediated by tpo receptors on platelets and other cells of the thrombopoietic lineage such as megakaryocytes.
la pharmacocinétique de romiplostim implique vraisemblablement une voie de signalisation médiée par les récepteurs à la thrombopoïétine (tpo) présents au niveau des plaquettes et d’autres cellules de la lignée plaquettaire telles que les mégacaryocytes.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
thrombopoietic compositions are provided comprising tyrosyl trna synthetase polypeptides, including truncations and/or variants thereof. also provided are methods of using such compositions in the treatment of conditions that benefit from increased thrombopoiesis, such as thrombocytopenia.
l'invention porte sur des compositions thrombopoïétiques comprenant des polypeptides de tyrosyl-arnt synthétase, comprenant des troncations et/ou des variants de ceux-ci. l'invention porte également sur des procédés d'utilisation de telles compositions dans le traitement d'affections qui bénéficient d'une thrombopoïèse accrue, telle qu'une thrombocytopénie.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the invention relates to proteins comprising interleukin 11 (il-11) (including, but not limited to, fragments and variants thereof), which exhibit thrombopoietic or antiinflammatory properties, fused to albumin (including, but not limited to fragments or variants of albumin). these fusion proteins are herein collectively referred to as 'albumin fusion proteins of the invention'. these fusion proteins exhibit extended shelf-life and/ or pharmacokinetic properties and/or extended or therapeutic activity. the invention encompasses therapeutic albumin fusion proteins, compositions, pharmaceutical compositions, formulations and kits. the invention also encompasses nucleic acid molecules encoding the albumin fusion proteins of the invention, as well as vectors containing these nucleic acids, host cells transformed with these nucleic acids and vectors, and methods of making the albumin fusion proteins of the invention using these nucleic acids, vectors, and/or host cells. the invention also relates to compositions and methods for treatment or prophylaxis of thrombocytopenia or inflammatory diseases.
l'invention porte sur des protéines comprenant une interleukine 11 (il-11), y compris, entre autres des fragments et leurs variantes, faisant preuve de propriétés thrombopoïétiques ou anti-inflammatoires, fusionnées avec une albumine, entre autres ces fragments ou variantes. les protéines de fusion sont communément appelées dans le descriptif 'protéines de fusion avec l'albumine de cette invention'. les protéines de fusion font preuve de propriétés étendues de durée de vie et/ou pharmacocinétiques et/ou d'une activité prolongées ou thérapeutiques. l'invention concerne des protéines de fusion avec albumine thérapeutiques, des compositions, des compositions pharmaceutiques, des formulations et des kits associés. l'invention concerne en outre des molécules d'acide nucléique codant les protéines de cette invention, ainsi que les vecteurs contenant lesdits acides nucléiques, les cellules hôtes transformées avec ces acides nucléiques et vecteurs, et des procédés de préparation des protéines de cette invention utilisant les acides nucléiques, les vecteurs et/ou les cellules hôtes. l'invention porte en outre sur des compositions et des méthodes de traitement ou de prévention de la thrombocytopénie ou de maladies inflammatoires.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :