Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: you this time    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Information

After this time

Passé ce délai

Dernière mise à jour: 2011-04-23
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

This takes time.

Cela prend du temps.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité:

This will take time.
http://www.europarl.europa.eu/

Tout cela prendra du temps.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

This will take time.
http://www.europarl.europa.eu/

Cela prendra du temps.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

This can take time.
http://www.europarl.europa.eu/

Cela peut prendre du temps.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

This is my time.
http://www.parl.gc.ca/

C'est moi qui ai la parole.
http://www.parl.gc.ca/

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

No, not this time.
http://www.europarl.europa.eu/

Non, pas cette fois.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

This time it worked.
http://www.parl.gc.ca/

Cette fois-ci, ils ont réussi.
http://www.parl.gc.ca/

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

This sampling takes time.
http://www.europarl.europa.eu/

Cet échantillonnage prend du temps.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

This has also happened this time.

C'est aussi le cas aujourd'hui.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

This is done from time to time.
http://www.europarl.europa.eu/

Cette révision est exécutée de temps en temps.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

We do this from time to time.
http://www.parl.gc.ca/

On le fait de temps en temps.
http://www.parl.gc.ca/

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

This is not the first time.

Malheureusement, notre vol a été annulé.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

This is not a valid time.

Ceci n'est pas une heure valable.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Data not available at this time.

Données non encore disponibles.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

No, not this time either!

No, not this time either!

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Do not drive at this time.

Ne conduisez pas à cette occasion.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

This is not the first time.

Ce n'est pas la première fois que cela arrive.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

This has also happened this time.
http://www.europarl.europa.eu/

C' est aussi le cas aujourd'hui.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

No newsletters available at this time.

Aucune lettre d'information actuellement disponible

Dernière mise à jour: 1970-01-01
Objet: Marketing
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  newsletters (Anglais - Français) | available (Anglais - Français) | happened (Anglais - Français) | either (Anglais - Français)


Les utilisateurs demandent de l'aide: pledgepaiddate (Anglais>Hongrois) | investissements (Allemand>Portuguais) | předmět (Tchéque>Espagnol) | renek (>Japonais) | area (Allemand>Portuguais) | durchschnittsverbrauchers (Allemand>Portuguais) | elterlichen sorgerechts verordnung (Allemand>Portuguais) | za�wiadczaj�cy, że (Polonais>Anglais) | kaminai (Lituanien>Anglais) | fei (Espagnol>Anglais) | dong wok-shi ,sarang-he (Japonais>) | advanced settings (Anglais>Français) | offshoretjenester , skipsbyggerier og -verft (Norvégien>Allemand) | dens tibi,ridiendo maxima damna fferes (Latin>Français) | features and controls (Anglais>Allemand)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语