Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: all-in-one    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Information

All

Alle

Dernière mise à jour: 2009-09-02
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Steve_B

in all other applications.

für alle anderen Anwendungen.

Dernière mise à jour: 2009-09-02
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Steve_B

The industrial pallet differs from the euro-pallet in terms of a larger cumulative loading area.

Die Industriepalette unterscheidet sich von der Europalette durch eine größere kumulierte Beladungsfläche.

Dernière mise à jour: 2009-09-02
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Steve_B

POSSIBLE PROBLEMS IN THE CLEAN ROOM

MÖGLICHE PROBLEME IN DEN REINRÄUMEN

Dernière mise à jour: 2010-06-10
Objet: Inconnu
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Cangaroo_2007

in the presence of pyrogen (endotoxin) lisat forms gel cloth

Wenn die Pyrogene (Endotoxine) anwesend sind, bildet das Lysat festes Gel.

Dernière mise à jour: 2010-06-10
Objet: Inconnu
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Cangaroo_2007

in – process endotoxin levels monitoring (water)

der Überwachung des In-Prozess-Niveaus von Endotoxinen (Wasser)

Dernière mise à jour: 2010-06-10
Objet: Inconnu
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Cangaroo_2007

The workpieces are evaluated as in order or not in order according to protocol.

Dem Bearbeitungsergebnis entsprechend werden die Werkstücke als in IO- bzw. NIO-Teile bewertet.

Dernière mise à jour: 2012-03-31
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Sbenner

The camera (1) switches on and begins photographing.

Die Kamera (1) schaltet ein und erstellt Fotos.

Dernière mise à jour: 2012-03-31
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Sbenner

The sources of light (3) switch on.

Die Lichtquellen (3) schalten ein

Dernière mise à jour: 2012-03-31
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Sbenner

Visual Inspection: Switching On Lights

VisionkontrolleLichtquellen einschalten

Dernière mise à jour: 2012-03-31
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Sbenner

Infra-red light shines on the workpieces to prepare them for the camera system.

Die Beleuchtung der Werkstücke für das Kamerasystem erfolgt mit Infrarotlicht.

Dernière mise à jour: 2012-03-31
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Sbenner

The results (both photos and data) are displayed on the screen (2) and at station control.

Die Ergebnisdaten (Fotos und Daten) werden auf den Bildschirm (2) und die Stationssteuerung übertragen.

Dernière mise à jour: 2012-03-31
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Sbenner

Modern transport and logistics solutions for all applications!

Moderne Transport- und Logistiklösungen für alle Anwendungen!

Dernière mise à jour: 2009-09-02
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Steve_B

effective, economical, highly durable, non-splintering and unique in terms of price and performance.

Effektiv, wirtschaftlich, hoch belastbar, splitterfrei und einmalig in Sachen Preis und Leistung.

Dernière mise à jour: 2009-09-02
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Steve_B

The workpieces are evaluated as in order or not in order according to protocol.

Dem Bearbeitungsergebnis entsprechend werden die Werkstücke als in IO- bzw.

Dernière mise à jour: 2012-03-31
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Sbenner

As Ma half a euro pallet display, the palette is used in spite of their low verhältnismäig loading area of 800 x 600 x 144 mm for presentation of goods in commerce.

Als halbes Ma゚ einer Europalette wird die Displaypalette trotz ihrer verhテ、ltnismテ、゚ig geringen Beladungsflテ、che von 800 x 600 x 144 mm zur Warenprテ、sentation im Handel eingesetzt.

Dernière mise à jour: 2009-09-02
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Steve_B

We are in the process of creating something completely new.

Wir entwickeln ein völlig neues Konzept.

Dernière mise à jour: 2009-09-02
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Steve_B

Enter new mailbox name to be created at the top level in account “%@”.

Geben Sie den Namen für das neue Postfach ein, das auf der obersten Ebene im Account „%@“ angelegt werden soll.

Dernière mise à jour: 2009-09-02
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Steve_B

Setting Flanges in Intermediate Stacker

Flansche in Zwischenablage einsetzen

Dernière mise à jour: 2012-03-31
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Sbenner

Even in present-day medicine, despite the advent of modern pharmacology, herbal remedies still play an important role.

Trotz des Aufkommens der modernen Pharmakologie nehmen Heilpflanzen in der Medizin sogar heute noch einen wichtigen Platz ein.

Dernière mise à jour: 2009-09-02
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Steve_B

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  verhältnismäig (Anglais - Allemand) | photographing (Anglais - Allemand) | pharmacology (Anglais - Allemand)


Les utilisateurs demandent de l'aide: dah muat turun (>Anglais) | augmentant (Catalan>Anglais) | watermark (Anglais>Français) | cte (Danois>Finnois) | escala (Catalan>Anglais) | least priority (Anglais>Tagalog) | box (Catalan>Anglais) | descomprimir (Catalan>Anglais) | أنا أحبك (Arabe>Italien) | maulim (>Anglais) | cpz (Anglais>Allemand) | convert spanish to tagalog (Espagnol>Tagalog) | вериги (Bulgare>Anglais) | stávajícího (Tchéque>Slovak) | bridge (Catalan>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语