Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: bad record    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Information

Bad

Bad

Dernière mise à jour: 2010-06-20
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité:
Référence: Wikipedia

bad

schlecht

Dernière mise à jour: 2009-07-01
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Translated.net

\59 Bad record length \

\59 Falsche Datensatzlänge\

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net
Attention : Contient un formatage HTML invisible

\63 Bad record number \

\63 Datensatznummer falsch\

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net
Attention : Contient un formatage HTML invisible

I do not think that is a bad record for a year.

Ich meine, eine solche Jahresbilanz kann sich sehen lassen.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

One of the firms, ICI, has a very bad record in this respect.

Eine der Firmen, ICI, hat in dieser Beziehung wenig Ruhmreiches vorzuweisen.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

This is not a bad record after a century which began so badly.

Dies ist nach einem Jahrhundert, das so schlimm begann, keine schlechte Leistung.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Recover lost data due to scratched discs or bad recording quality
http://www.nero.com/eng/ner [...] mparison.html

Durch Beschädigungen oder schlechte Aufnahmequalität verlorene Daten wiederherstellen.
http://www.nero.com/deu/ner [...] mparison.html

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Training: When the employees are trained, the program no. 6.2 is to be documented in the form 'Training record'.

Schulung: Bei Schulungen ist die Programm Nr. 6.2 in den Vordruck „Schulungsnachweis“ einzutragen

Dernière mise à jour: 2010-12-13
Objet: Inconnu
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Cangaroo_2007
Attention : Contient un formatage HTML invisible

Bad: The employer has no records of their vehicles' information systems and undertakes no maintenance.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Schlecht: Der Arbeitgeber führt keine Unterlagen über die Informationssysteme der Fahrzeuge und wartet die Systeme nicht.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Bad: The hire company has no records of their vehicles' information systems and undertakes no maintenance.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Schlecht: Die Mietwagenfirma führt keine Unterlagen über die Informationssysteme der Fahrzeuge und wartet die Systeme nicht.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  information (Anglais - Allemand) | documented (Anglais - Allemand) | scratched (Anglais - Allemand)


Les utilisateurs demandent de l'aide: handelsregelingenoriëntaties (Néerlandais>Anglais) | hcld (Néerlandais>Anglais) | in elkaar schuiven (Néerlandais>Anglais) | filial data (Espagnol>Anglais) | geboden (Néerlandais>Anglais) | dwanggedachten (Néerlandais>Anglais) | hullosunate (Anglais>Tagalog) | fok (Néerlandais>Anglais) | papuntahin (Tagalog>Anglais) | gunningspercentage (Néerlandais>Anglais) | huidige (Néerlandais>Anglais) | criteria for approval of erection completion : (Anglais>Polonais) | samok nimo oy (Tagalog>Anglais) | het apparaat hangt recht (Néerlandais>Anglais) | adenozindeaminázou (Tchéque>Slovene)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语