Strip

Ταινία

the bone marrow,
http://www.emea.europa.eu/

του μυελού των οστών,
http://www.emea.europa.eu/

aim at the trailing contact strip according to the travel direction,

να είναι στραμμένος προς την πίσω ταινία επαφής ως προς την κατεύθυνση πορείας του οχήματος,

osteonecrosis (death of bone tissue caused by loss of blood supply to the bone) .

αναπτύξουν μία ασθένεια των οστών που λέγεται οστεονέκρωση (νέκρωση του οστίτη ιστού που προκαλείται από έλλειψη αιμάτωσης του οστού) .

Remove the strip from the tank and allow the strip to dry behind a lead shield.

Απομακρύνετε την ταινία από το δοχείο και αφήστε την ταινία να στεγνώσει πίσω από μία μολύβδινη ασπίδα.

Do not allow the needle to touch the strip.

Μην αφήνετε τη βελόνα να αγγίξει την ταινία.

It also prevents bone complications and fractures related to the spread of cancer cells into bone.

Επίσης, παρεμποδίζει τις οστικές επιπλοκές και τα κατάγματα που σχετίζονται με την εξάπλωση των καρκινικών κυττάρων μέσα στα οστά.

Zoledronic acid works by attaching itself to the bone and slowing down the rate of bone change.

Το zoledronic acid λειτουργεί με το να δεσμεύεται στα οστά και να ελαττώνει τον ρυθμό οστεϊκής μεταβολής.

With this condition, parts of the bone tissue die because of reduced blood supply to the bone.

Ορισμένοι ασθενείς που λαμβάνουν συνδυαστική αγωγή κατά του HIV αναπτύσσουν μια πάθηση που καλείται οστεονέκρωση.Κατά την πάθηση αυτή, μέρη του οστίτη ιστού νεκρώνονται λόγω ανεπαρκούς αιμάτωσης.

disease called osteonecrosis (death of bone tissue caused by loss of blood supply to the bone) .

μπορεί να αναπτύξουν μία ασθένεια των οστών που λέγεται οστεονέκρωση (νέκρωση του οστίτη ιστού που προκαλείται από έλλειψη αιμάτωσης του οστού) .

With this condition, parts of the bone tissue die because of reduced blood supply to the bone.
http://www.emea.europa.eu/

Κατά την πάθηση αυτή, μέρη του οστίτη ιστού νεκρώνονται λόγω ανεπαρκούς αιμάτωσης.
http://www.emea.europa.eu/

Alendronate prevents the loss of bone, and helps to rebuild bone.

Η αλενδρονάτη αποτρέπει την απώλεια οστού και βοηθά στην οστική αναδόμηση.

Allow the solvent front to move to the top of the strip.

Αφήστε το μέτωπο του διαλύτη να κινηθεί προς την κορυφή της ταινίας.

The new bone formed is mechanically and radiographically comparable to normal bone.

Το νεο-σχηματισθέν οστό είναι μηχανικά και ακτινογραφικά συγκρίσιμο με ένα φυσιολογικό οστό.

The new bone formed is mechanically and radiographically comparable to normal bone.
http://www.emea.europa.eu/

Το νεο- σχηµατισθέν οστό είναι µηχανικά και ακτινογραφικά συγκρίσιµο µε ένα φυσιολογικό οστό.
http://www.emea.europa.eu/

· The MAH should continue to monitor fluid collections, bone resorption/osteolysis, bone

· Ο ΚΑΚ πρέπει να συνεχίσει να παρακολουθεί τη συλλογή υγρών, την οστική

Aclasta works by returning the bone remodelling process to normal, securing formation of normal bone, thus restoring strength to the bone.

Το Aclasta δρα επαναφέροντας τη διαδικασία επαναδόμησης σε φυσιολογική κατάσταση, εξασφαλίζοντας το σχηματισμό φυσιολογικού οστού αποκαθιστώντας με αυτό τον τρόπο την αντοχή του οστού.

combination antiretroviral therapy may develop a bone disease called osteonecrosis (death of bone tissue caused by loss of blood supply to the bone) .

-που λαμβάνουν συνδυασμένη αντιρετροϊκή θεραπεία μπορεί να αναπτύξουν μια ασθένεια των οστών που ονομάζεται οστεονέκρωση (θάνατος του οστικού ιστού που προκαλείται από απώλεια της παροχής αίματος στο οστό) .Η διάρκεια της συνδυασμένης αντιρετροϊκής

combination antiretroviral therapy may develop a bone disease called osteonecrosis (death of bone tissue caused by loss of blood supply to the bone).
http://www.emea.europa.eu/

που λαµβάνουν συνδυασµένη αντιρετροϊκή θεραπεία µπορεί να αναπτύξουν µια ασθένεια των οστών που ονοµάζεται οστεονέκρωση (θάνατος του οστικού ιστού που προκαλείται από απώλεια της παροχής αίµατος στο οστό).
http://www.emea.europa.eu/

The increased turnover causes accelerated bone loss because the compensatory increase in bone formation is not sufficient to offset increased bone resorption.
http://www.emea.europa.eu/

Ο αυξημένος οστικός μεταβολισμός προκαλεί ταχεία απώλεια οστού, επειδή η αντισταθμιστική αύξηση του οστικού σχηματισμού δεν επαρκεί για να αντιρροπίσει την αυξημένη οστική απορρόφηση.
http://www.emea.europa.eu/