Gettin? jiggy wit it - English - Italian Traduction en contexte

Essayer de comprendre comment traduire à partir d'exemples de traduction manuelle.

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Anglais	Italien	Information
gettin? jiggy wit it	Gettin? Jiggy wit it	De: Traduction automatique (Microsoft) Proposer une meilleure traduction Qualité:

Jungle Jiggy game
http://didigames.com/jungle-jiggy.html

Gioco di Jungle Jiggy
http://didigames.com/it/jun [...] le-jiggy.html

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: didigames.com (Source - Cible)

i hope it

J'espère que tout va bien

Dernière mise à jour: 2010-04-12
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

take it easy

prendersela comoda, prendersela con calma

Dernière mise à jour: 2009-10-09
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

let it be

lasciate che esso sia

Dernière mise à jour: 2009-11-06
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

this is it

ciò è esso

Dernière mise à jour: 2010-02-07
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

let it be

lasciate esso sia

Dernière mise à jour: 2009-11-06
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

let it snow

lasciate che nevichi

Dernière mise à jour: 2009-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

admit it

Umamin Ito

Dernière mise à jour: 2011-11-14
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

i made it

i ginawa ito

Dernière mise à jour: 2011-03-02
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

take It easy

mantieni la calma

Dernière mise à jour: 2009-10-11
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Buy It Now

compralo subito

Dernière mise à jour: 2011-03-13
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

protect it

proteggerlo

Dernière mise à jour: 2011-11-25
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

It Will Be

it will be

Dernière mise à jour: 2010-07-08
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

it's cool

è fresco

Dernière mise à jour: 2011-04-04
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Turn it around

Girargli intorno

Dernière mise à jour: 2009-11-06
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

check it out

dagli un'occhiata

Dernière mise à jour: 2009-08-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

it's late

è tardi

Dernière mise à jour: 2009-10-24
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Google it!

Cercalo su Google!

Dernière mise à jour: 2009-08-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

play it

giocateli

Dernière mise à jour: 2009-10-29
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

it's still

la sua ancora

Dernière mise à jour: 2010-03-20
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Traduction automatique

Anglais

Italien

Information

Contributions humaines

Anglais

Italien

Information