Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: lightening    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Information

Lightening

Fulmine

Dernière mise à jour: 2009-09-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Wikipedia

Lightening Bolt

Fulmine

Dernière mise à jour: 2006-12-15
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Demo

Lighten

Illuminazione

Dernière mise à jour: 2006-12-15
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité:
Référence: Demo

Collect the lightening and shield bonuses.
http://didigames.com/maggie [...] -roundup.html

Stare lontano dal volante bug!
http://didigames.com/it/mag [...] -roundup.html

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

In the beginning he was the bolt of lightening

In principio era il fulmine

Dernière mise à jour: 2007-02-19
Objet: Touristique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Lighten up

Darsi una calmata

Dernière mise à jour: 2009-11-10
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Lightening -*UK 1464 --(add.)(15) -

Lightening -*UK 1464 --(add.)(15) -

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Lighten -1

Rendi più chiaro -1

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité:

Lighten up
http://www.logitech.com/ind [...] /409&cl=gb,en

Illuminati
http://www.logitech.com/ind [...] /409&cl=it,it

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Lightens the lightest pixels in the picture.

Schiarisce i pixel più chiari dell'immagine.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

Lighten grout:

Diminuisci intonaco:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité:

Lightens or darkens the darkest pixels of the picture.

Schiarisce o scurisce i pixel più scuri dell'immagine.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Lighten the load on your IT staff

Alleggerisci il carico sullo staff IT

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: MatteoT

11. Hydroquinone, for use as a skin-lightener."

11. Idrochinone, come agente schiarente della pelle ».

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme
Attention : Contient un formatage HTML invisible

It is a fragmented form of Vitamin C. It is not a Skin Lightener that will treat medical conditions i.e.:

È una forma frammentata di vitamina C. Non è uno sbiancante per la pelle per il trattamento di patologie mediche, cioè:

Dernière mise à jour: 2006-05-16
Objet: Marketing
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Curro

Lightens or darkens the brightest pixels of the picture.

Schiarisce o scurisce i pixel più scuri dell'immagine.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Lightens/darkens the image.

Illumina o scurisce l'immagine.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité:

The gradient applied with the Lighten compositing mode

La sfumatura applicata con la modalità di composizione Schiarisci

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité:

The Lighten mode lightens the underlying layer while colorizing it to match the colors in the composited layer.

La modalità Schiarisci schiarisce il livello sottostante mentre lo colorizza per far corrispondere i colori nel livello composto.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Darken or Lighten

Scurisci o schiarisci

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  hydroquinone (Anglais - Italien) | compositing (Anglais - Italien) | underlying (Anglais - Italien)


Les utilisateurs demandent de l'aide: elettroporatore (Italien>Anglais) | has you wish (Anglais>Italien) | rwandan (Anglais>Suédois) | ich bin so glücklich (Allemand>Espagnol) | neckermann (Allemand>Anglais) | swistir (Welsh>Anglais) | 48-fach @ 140 ms (Allemand>Français) | spoločnosti (Slovak>Anglais) | ang ganda nang ngeti sa akong baby (Anglais>Tagalog) | alte (Roumain>Maltais) | şi (Roumain>Finnois) | harbour (Anglais>Italien) | reventa (Anglais>Suédois) | tosei (Anglais>) | lewis (Allemand>Polonais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语