Vous avez cherché: oscar the grouch (Anglais - Italien)

our job is to appeal to the grouch in a new way.
il nostro compito è di stuzzicare il brontolone in un modo nuovo.

five years later, i won my first oscar. the first of five, in fortyyears of career.
solo cinque anni dopo però ho vinto il mio primo premio oscar. il primo di cinque, in quarant'anni di carriera.

five years later, i won my first oscar. the first of five, in forty years of career.
solo cinque anni dopo però ho vinto il mio primo premio oscar. il primo di cinque, in quarant'anni di carriera.

the jury of the balance sheet oscar, the prize promoted and managed by ferpi award - italian public relations federation - has selected a2a as a finalist for 2010.
la giuria dell’oscar di bilancio, il premio promosso e gestito da ferpi - federazione relazioni pubbliche italiana -, ha selezionato a2a tra i finalisti dell’edizione 2010.

and also the proclamation of the winners of the arco rock legends, the climbing “oscars”: the ...
ma anche la proclamazione dei vincitori di arco rock legends con l’assegnazione degli “oscar” ...

a few weeks back we launched the ‘fring oscars‘ the idea is to recognize film-making talent and to reward fringsters who create films for the sake of teaching others how to enjoy fring to the full extent of its features and to promote fring by posting video’s on the internet.
fring premia il miglior video …atto ii qualche settimana fa abbiamo lanciato gli oscar di fring con l’idea di riconoscere il miglior video e premiare il suo fringster-autore per essere riuscito meglio di tutti a far capire ai suoi spettatori come riuscire ad utilizzare fring sfruttando tutte le sue funzionalità.