Vous avez cherché: totalitarian (Anglais - Italien)

totalitarian systems.
ai sistemi totalitari.

sounds totalitarian to me.
sounds totalitarian to me.

the proposal has totalitarian features.
la proposta ha caratteristiche totalitarie.

what does this mean for totalitarian regimes?
che cosa significa questo per i regimi totalitari?

collapse of the totalitarian regime in cuba :
il crollo del regime totalitario a cuba :

we also shared experience of totalitarian regimes.
anche noi avevamo esperienza di regimi totalitari.

totalitarian agriculture is the fire under our cauldron.
l agricoltura totalitaria è il fuoco acceso sotto il nostro calderone.

(11) or, more exactly, a post-totalitarian.
herz, j.c. (1995) "i surfisti di internet".

but no totalitarian regime survives by coercion alone.
ma nessun regime totalitario sopravvive solo grazie alla coercizione.

a dream of totalitarian control, as the enlightenment mold.
un sogno di controllo totalitario, per quanto di stampo illuminista.

china is the world 's major totalitarian state.
la cina è il più importante stato totalitario del mondo.

the holodomor was the product of a totalitarian political regime.
l'holodomor è stato il frutto di un regime politico totalitario.

mr president, ladies and gentlemen, i reject totalitarian regimes.
e’ necessario che l’ europa sia governata da una costituzione?

there is a crucial difference between two former totalitarian states.
c'è un'importante differenza tra due stati che provengono da un regime totalitario.

that did not dislodge saddam hussein 's despotic totalitarian regime.
ciò non ha smosso di un millimetro il regime totalitario di saddam hussein.

today ' s totalitarian system is no longer behind any iron curtain.
entriamo in un sistema totalitario che oggi non esiste più oltre la cortina di ferro.

european conscience and crimes of totalitarian communism: 20 years after"
la coscienza europea ed i crimini del comunismo totalitario: vent'anni dopo"

hysteria about climate change does sometimes bring out veritable totalitarian traits!
l'isteria relativa ai cambiamenti climatici a volte sfocia in autentiche caratteristiche totalitarie!

but, not surprisingly, totalitarian agriculture produces larger surpluses than any other style.
ma non sorprendentemente, l agricoltura totalitaria produce maggiori eccedenze di qualsiasi altro.

everyone group: “only totalitarian regimes cancel out the identities of persecuted people.
gruppo everyone: “ solo i regimi cancellano le identità dei perseguitati.