Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: ugli    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Information

ugly

orrendo, brutto

Dernière mise à jour: 2012-01-11
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ugliness

Bellezza

Dernière mise à jour: 2009-09-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Wikipedia

Uglies

Brutti

Dernière mise à jour: 2011-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

you are ugly

te say burta

Dernière mise à jour: 2012-01-31
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ugly betty

Betty la brutta

Dernière mise à jour: 2011-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Ugly duckling

Il brutto anatroccolo

Dernière mise à jour: 2010-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Luke is ugly

Luca è brutto

Dernière mise à jour: 2009-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

- Bashir Safar Ugli 69, Baku, Azerbaijan,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:EN:HTML

- Bashir Safar Ugli 69, Baku, Azerbaigian,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:IT:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

0110010 | Grapefruit (Shaddocks, pomelos, sweeties, tangelo, ugli and other hybrids) | 10 | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:EN:HTML

0110010 | Pompelmi (Shaddocks, pomeli, sweeties, tangelo, ugli e altri ibridi) | 10 | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:IT:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

0110010 | | Grapefruit | Citrus paradisi | Shaddocks, pomelos, sweeties, tangelo, ugli and other hybrids | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:EN:HTML

0110010 | | Pompelmi | Citrus paradisi | Shaddocks, pomeli, sweeties, tangelo, ugli e altri ibridi | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:IT:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Terrorism is the ugly face of globalisation.

Il terrorismo è il lato oscuro della globalizzazione.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité:

Luca is ugly, Marco is beautiful

Luca è brutto, Marco è bello

Dernière mise à jour: 2009-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

The Ugly Duckling

Brutto anatroccolo

Dernière mise à jour: 2012-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

An ugly smartphone

brutto smartphone

Dernière mise à jour: 2005-05-23
Objet: Marketing
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

What we are dealing with here is the ugly face of globalisation.
http://www.europarl.europa.eu/

Questo fenomeno è il risvolto orrendo della globalizzazione.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité:

Why can we not manage to make ugly things beautiful too?
http://www.europarl.europa.eu/

Perché non riusciamo anche noi a far diventare bello quello che è brutto?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

Fourthly, the ‘ugly duckling’ of the Community budget: external actions.
http://www.europarl.europa.eu/

In quarto luogo, il “brutto anatroccolo” del bilancio comunitario: le azioni esterne.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

That, I can promise you, is when things will turn ugly!

In questo caso, ve lo prometto, la cosa prenderà una brutta piega!

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

Tribalism and hatred are Europe 's ugly legacy.

E' stata l'imprescindibile necessità di che ha portato alla creazione dell'Unione europea e che ha visto crollare infine il blocco sovietico.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

kio_finger CSS script not found. Output will look ugly.

Script kio_finger CSS non trovato. I risultati dei finger appariranno più brutti.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  globalisation (Anglais - Italien) | grapefruit (Anglais - Italien) | beautiful (Anglais - Italien)


Les utilisateurs demandent de l'aide: coat balck (Anglais>Welsh) | félina (Français>Anglais) | fac de droit oran (Français>Anglais) | lukket (Danois>Arménien) | apgailestaujame (Lituanien>Anglais) | faites attention mon ami doux (Français>Anglais) | eual (Français>Anglais) | exiled (Français>Anglais) | cache (Anglais>Tagalog) | seppia (Italien>Catalan) | bollocks to the welsh, you (Anglais>Welsh) | equel psk j?en ait deux (Français>Anglais) | de (Danois>Breton) | immunda (Latin>Français) | fail (Anglais>Tagalog)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语