Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: when is it open?    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Information

Light 35H1 goes on when it is open.

La bocca aperta è evidenziata dallaccensione della lampada 12HL2.

Dernière mise à jour: 2005-10-13
Objet: Chimie
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Light 13HL2 goes on when it is open.

La bocca aperta è evidenziata dallaccensione della lampada 13HL2.

Dernière mise à jour: 2006-07-26
Objet: Chimie
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

The wood is open all year.

Il bosco e' aperto tutto l'anno.

Dernière mise à jour: 2007-11-02
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

The park is open all year.

Il parco è aperto tutto l'anno.

Dernière mise à jour: 2008-03-12
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

Open to the public when the restaurant is open.

Aperto al pubblico negli orari di apertura del ristorante.

Dernière mise à jour: 2007-10-30
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

The park is always open.

Il parco è sempre aperto ai cittadini.

Dernière mise à jour: 2007-11-02
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

When an updated copy of the document is available, open it automatically

Se disponibile, apri automaticamente la copia aggiornata del documento

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

<PROTECTED> park is open to the public.

<PROTECTED> park is open to the public.

Dernière mise à jour: 2009-04-03
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine
Attention : Contient un formatage HTML invisible

The <PROTECTED> is not open to visitors.

Il <PROTECTED> non è visitabile.

Dernière mise à jour: 2008-10-20
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine
Attention : Contient un formatage HTML invisible

Mass is not said at the church and it is not open to the public.

La chiesa non effettua celebrazioni non è aperta al pubblico.

Dernière mise à jour: 2008-08-21
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

You can't open a subform when it is also open in Design view.@@@1@@1

Impossibile aprire una sottomaschera quando è già aperta in visualizzazione Struttura.@@@1@@1

Dernière mise à jour: 2006-12-15
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Demo

It is open all year, except in August.

Aperto tutto l’anno, tranne agosto.

Dernière mise à jour: 2008-03-12
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

Currently, it is not open to the public.

Attualmente non è visitabile.

Dernière mise à jour: 2008-10-17
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

The mixer door is displayed green when it is open and red when it is closed.

Quando la portella del mescolatore è aperta è visualizzata in verde, se chiusa in rosso.

Dernière mise à jour: 1970-01-01
Objet: Chimie
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

It is brought high when the port is being opened.

Viene portato in alto quando la porta è in fase di apertura.

Dernière mise à jour: 2006-06-26
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

View in which the object is displayed when it opens

Tipo di visualizzazione in cui appare l'oggetto all'apertura.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

All authority checks are performed when an object is opened, not when it is accessed subsequently.

Tutti i controlli delle autorizzazioni vengono eseguiti quando un oggetto è aperto, ma non ai successivi accessi.

Dernière mise à jour: 2007-04-24
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

The view is fascinating, it will leave you open-mouthed,

La vista è affascinante, lascia a bocca aperta.

Dernière mise à jour: 2008-02-07
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

When the Chief Executive closes his presentation, the discussion is opened.

Terminata l’esposizione dell’Amministratore Delegato, si apre la discussione.

Dernière mise à jour: 2007-06-26
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine

It has a U shaped layout which is open on piazza <PROTECTED> <PROTECTED>.

Presenta una pianta a U aperta sulla piazza <PROTECTED> <PROTECTED>.

Dernière mise à jour: 2008-01-09
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Deborah.regine
Attention : Contient un formatage HTML invisible

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  automatically (Anglais - Italien) | presentation (Anglais - Italien) | fascinating (Anglais - Italien) | restaurant (Anglais - Italien)


Les utilisateurs demandent de l'aide: bersabar adalah separuh dari iman (>Arabe) | ictericiado (Espagnol>Estonien) | pakļāvušies (Letton>Russe) | laag (Néerlandais>Letton) | añadirá (Espagnol>Finnois) | what people say (Français>Anglais) | entrate nella griglia in modo obliqquo (Italien>Anglais) | wilczek (Français>Anglais) | vispārīgie (Letton>Français) | vlag (Anglais>Espagnol) | we wish you (Français>Anglais) | fields (Anglais>Espagnol) | magisch (Néerlandais>Français) | arbeidskontorer (Lituanien>Anglais) | natriumboroformiaat (Néerlandais>Allemand)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语