Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: bread    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Lituanien

Information

bread

duona

Dernière mise à jour: 2009-07-01
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Translated.net

Fresh bread

Šviežia duona

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

unleavened bread paper

neraugintos duonos popierius

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

Unleavened bread paper

Neraugintos duonos paplotėliai

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

Manufacture of bread;

Duonos gamyba;

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

Bread and similar products

Duona ir panašūs produktai

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

I am that bread of life.
John 6.48

Aš esu gyvenimo duona.
John 6.48

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Bread and cereals (ND)

Duona ir grūdų produktai (TP)

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

Give us this day our daily bread.
Matthew 6.11

Kasdienės mūsų duonos duok mums šiandien
Matthew 6.11

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Give us day by day our daily bread.
Luke 11.3

Kasdienės mūsų duonos duok mums kasdien
Luke 11.3

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Other bread and other bakers' wares

Kita duona ir kiti pyrago kepiniai

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

GLUTEN BREAD FOR DIABETICS 14 % + VC VC

C.Diabetikams skirta duona su glitimu 14 % + KDK KDK

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Inconnu
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

Half a loaf is better than no bread at all.
http://www.europarl.europa.eu/

Geriau turėti pusę duonos kepalo, negu iš viso neturėti.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Energy and bread are now at odds with one another.
http://www.europarl.europa.eu/

Kilo energijos ir duonos priešprieša.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

This is, of course, our bread and butter.
http://www.europarl.europa.eu/

Tai mūsų duona ir druska.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Retail trade services of bread and flour confectionery

Duonos ir konditerijos gaminių mažmeninės prekybos paslaugos

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

May I stress that this will not apply to German bread.
http://www.europarl.europa.eu/

Norėčiau pabrėžti, kad ši sistema nebus taikoma vokiškai duonai.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

So that his life abhorreth bread, and his soul dainty meat.
Job 33.20

Mėgstamiausio maisto jis nebegali valgyti,
Job 33.20

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Then he said unto him, Come home with me, and eat bread.
1 Kings 13.15

Tuomet jis sakė: “Eime pas mane į namus ir užvalgyk duonos”.
1 Kings 13.15

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

As I said, we are talking about our daily bread here.
http://www.europarl.europa.eu/

Kaip sakiau, kalbame apie kasdieninę mūsų duoną.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-28
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  confectionery (Anglais - Lituanien) | manufacture (Anglais - Lituanien) | unleavened (Anglais - Lituanien) | diabetics (Anglais - Lituanien)


Les utilisateurs demandent de l'aide: edino (Français>Espagnol) | mga kapatid ng asawa ko (Tagalog>Anglais) | vertisols (Danois>Anglais) | to (Néerlandais>Welsh) | cents (Français>Espagnol) | alsook staan wij tot uw dienst voor (Néerlandais>Anglais) | dramatic play (Anglais>Chinois Simplifié) | let?s fall apert together now (Anglais>Italien) | encadrã© (Français>Espagnol) | elles y dessinent (Français>Espagnol) | mag+bayad+ka+naman (Tagalog>Anglais) | arash (Français>Italien) | cdna (Français>Espagnol) | paschal (Tagalog>Anglais) | rat (Anglais>Croate)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语