notwithstanding

tačiau

However, notwithstanding

Tačiau, nukrypstant nuo:

Notwithstanding the above:

Nepaisant to, kas išdėstyta pirmiau:

Notwithstanding subparagraph 1:

Nepaisant 1 pastraipos:

Notwithstanding paragraph 1:

Nepaisant 1 dalies nuostatų:

Notwithstanding paragraph 1;

Nepaisant 1 pastraipos,

Notwithstanding paragraph 2:

Nepaisant šio straipsnio 2 dalies:

Notwithstanding paragraph 8:

Neatsižvelgiant į 8 dalį:

Notwithstanding paragraph 1:

Nepaisant 1 dalies:

[21] Notwithstanding any reservations.

[21] Neatsižvelgiant į jokias abejones.

Notwithstanding the first subparagraph:

Nepaisant pirmosios pastraipos:

Notwithstanding the first subparagraph:

Nepaisant pirmos pastraipos:

However, notwithstanding that Regulation:

Tačiau, nukrypstant nuo to reglamento:

However, notwithstanding that Regulation:

Tačiau, nepaisant to reglamento:

Notwithstanding this definition, however:

Nepaisant šio apibrėžimo:

Notwithstanding paragraph 1 (c):

Nepaisant 1 dalies c punkto:

Notwithstanding Article 8(2):

Nepaisant 8 straipsnio 2 dalies nuostatų:

Notwithstanding paragraph I of this Article:

Nepaisant į šio straipsnio 1 dalies: