Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: a cup of tea, please    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Maltais

Information

tea


Dernière mise à jour: 2009-07-01
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

cup

tazza

Dernière mise à jour: 2009-07-01
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

cup

kikkra

Dernière mise à jour: 2009-07-01
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

extracts and essences of tea 80 gram

jew estratti u essenzi ta' tè 80 gramm

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Inconnu
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

You can also place the tablet in a full glass or cup of water.
http://www.emea.europa.eu/

Tista 'wkoll tpoġi l- pillola ġ tazza jew kikkra mimlija bl- ilma.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

extracts and essences of coffee and tea.

estratti u essenzi tal-kafà u t-te.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

a flow time of less than 30 seconds in a 3 mm ISO cup according to ISO 2431, or

flow time inqas minn 30 sekonda f' kikkra ISO ta' 3 mm skond ISO 2431, jew

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

A 20 ml measuring cup is provided in the pack.
http://www.emea.europa.eu/

Fil - pakkett għandek issib ukoll tazza tal- kejl ta ’ 20 ml.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

loving cup

tazza

Dernière mise à jour: 2009-07-01
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

Imports of TEA during this period grew by 11 %.

L-importazzjonijiet tat-TEA matul dan il-perjodu taż-żmien żdiedu bi 11 %.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

Before pouring any solution into the cup, please check the position of the appropriate graduation to avoid any potential waste or spillage.
http://www.emea.europa.eu/

Qabel ma tferragħ xi soluzzjoni fit- tazza, jekk jogħġbok iċċekkja l- pożizzjoni tal- marka sa fejn suppost timla biex tevita l- ħela jew li twaqqa ’.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Xyrem is supplied with a measuring device and a cup.
http://www.emea.europa.eu/

Xyrem jitqassam b’ aċċessorju għall- kejl u tazza.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

You can also place the tablet in a full glass or cup of water, orange juice, apple juice, milk or coffee, and stir.
http://www.emea.europa.eu/

Tista 'wkoll tpoġġi l- pillola f' tazza jew kikkra mimlija bl- ilma, meraq tal- larinġ, meraq tat- tuffieħ, ħalib jew kafe, u ħawwad.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

You can also place the tablet in a full glass or cup of water, orange juice, apple juice, milk or coffee, and stir.
http://www.emea.europa.eu/

Tista 'wkoll tpo i l- pillola f' tazza jew kikkra mimlija bl- ilma, meraq tal- larin, meraq tat- tuffie, alib jew kafe, u awwad.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

You can also place the tablet in a full glass or cup of water and drink it straight away.
http://www.emea.europa.eu/

Ibla ’ l- pillola bl- ilma jew waħedha. ġ Tista ’ wkoll tpoġi l- pillola f’ tazza jew kikkra mimlija bl- ilma u tixrobha mill- ewwel.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

A measuring cup is provided (see section 6.5).
http://www.emea.europa.eu/

Tazza tal- kejl hija pprovduta (ara sezzjoni 6. 5).
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Aid per hectare shall be granted for the cultivation of tea.

Għandha tingħata għajnuna għal kull ettaru għall-kultivazzjoni tat-te.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Translated.net

Hold a glass or cup under the nozzle (see picture).
http://www.emea.europa.eu/

Żomm tazza jew kikkra taħt iż- żennuna (ara stampa).
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Adults Place the tablets in a glass or cup (120 to 240 ml) of water and stir until dissolved.
http://www.emea.europa.eu/

Adulti Poġġi l- pilloli f’ tazza jew kikkra (120 sa 240 ml) ilma u ħawwad sakemm jinħallu.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-10
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Tea : * A.

Te A.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Inconnu
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

Certaines traductions manuelles ayant une pertinence faible ont été masquées.
Afficher les résultats ayant une pertinence faible.

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  cultivation (Anglais - Maltais) | graduation (Anglais - Maltais) | measuring (Anglais - Maltais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: cilj (Tchéque>Slovene) | budorick (Anglais>Indonésien) | riepilogativa (Italien>Espagnol) | rindirizzamenti (Italien>Espagnol) | jelszó-emlékeztető válasz (Hongrois>Anglais) | bows (Anglais>Serbe) | ter bescikking stellen van personeel (Néerlandais>Anglais) | 21 db, egyenként 1 hektár nagyságú (Hongrois>Anglais) | saltato (Italien>Espagnol) | scusano il mio italiano (Italien>Espagnol) | bbs (Italien>Espagnol) | vejle (Estonien>Tchéque) | sarang tabuan (>Anglais) | werksangehörige (Allemand>Anglais) | recirculation (Anglais>Portuguais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语