Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: deem    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Maltais

Information

such other matters as the Conference of the Parties shall deem relevant.

dawk il-materji l-oħra li l-Konferenza tal-Partijiet għandha tqis rilevanti.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Inconnu
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

4. The following shall be deemed to be representative:

4. Dan li ġejjin għandhom ikun meqjusa li huma rappresentativi:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

shall be deemed to be illegal traffic.

għandhom ikunu meqjusa bħala traffiku illegali.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

A subsidy shall be deemed to exist if:

Sussidju għandu jkun meqjus li jeżisti jekk:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

(e) other information deemed necessary by the competent authority.

(e) informazzjoni oħra meqjusa neċessarja mill-awtorita'kompetenti.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

-any further information deemed necessary by the competent authority.";

-kull tagħrif miżjud meqjus meħtieġ mill-awtorità kompetenti.";

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme
Attention : Contient un formatage HTML invisible

The following are not deemed to be 'factory vessels':

Is-segwenti mhumiex meqjusa li huma "dgħajjes fabbrikanti":

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme
Attention : Contient un formatage HTML invisible

1. A concentration shall be deemed to arise where:

1. Konċentrazzjoni għandha tiġi meqjusa li teżisti meta:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Deemed date of payment

Data Meqjusa tal- pagament

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

No additional mechanistic studies were deemed necessary.

Ma nħassitx il-ħtieġa li jsiru studji mekaniċi adizzjonali

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

(c) other information which may be deemed useful.

(ċ) tagħrif ieħor li jista'jitqies utli.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

shall be deemed to be terrorist offences:

għandhom jitqiesu bħala reati terroristiċi:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

1. A court shall be deemed to be seised:

1. Qorti għandha tiġi kkunsidrata li hija fil-pussess;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

(c) other information which may be deemed useful.

(ċ) tagħrif ieħor li jista'jitqies ta'użu.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

1. A subsidy shall be deemed to exist if:

1. Sussidju jitqies li jeżisti jekk:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Goods deemed to be placed in temporary storage

Oġġetti maħsuba biex jinħażnu għal żmien temporanju

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

The consultation of interested parties was not deemed necessary.

Il-konsultazzjoni mal-partijiet interessati mhijiex meqjusa meħtieġa.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

the counterclaim shall be deemed withdrawn.

il-kontrotalba għandha titqies bħala rtirata.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

other information which may be deemed useful.

(ċ) tagħrif ieħor li jista’ jitqies utli.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

The following are deemed to be institutional units:

Is-segwenti huma meqjusa li huma unitajiet istituzzjonali:

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  representative (Anglais - Maltais) | concentration (Anglais - Maltais) | counterclaim (Anglais - Maltais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: dopo (Népalais>Anglais) | activstudio (Espagnol>Anglais) | y8 y8 (Maltais>Anglais) | informasjonen (Norvégien>Tchéque) | escarpia (Mongole>Latin) | alve olo (Italien>Suédois) | i can?t contain my tears (Italien>Espagnol) | mahal kita (Tagalog>Pakistanais (Urdu)) | behandlingsstart (Norvégien>Anglais) | ympäristötutkimuksia (Finnois>Slovak) | thank you and have a nice evening (Anglais>) | dira (Anglais>Tagalog) | eumc (Maltais>Suédois) | saya pun mahu makan (Anglais>) | usally after they have been (Anglais>Macédonien)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语